"bursting with pride"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
It's bursting with life. | 地球上のへき地が興味深い |
She was bursting with health. | 彼女は健康ではちきれそうだ |
He was bursting with energy. | 彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである |
He was bursting with fury. | 彼は激怒で張り裂けんばかりだった |
The bag was bursting with corn. | 袋はとうもろこしではちきれそうだった |
The fool is bursting with wisdom | 愚かなくせに賢さで膨れ上がって |
His head was bursting with new ideas. | 彼の頭は新しい考えで破裂しそうだった |
and by the earth bursting with vegetation | 裂け割れる大地によって 誓う |
April and May were bursting with flowers, | 7月と8月は暑くて太陽が眩しく |
You're bursting with opinions this morning, Hobbes. | バランスの良さ フォームを崩さない |
and by the earth ever bursting with verdure, | 裂け割れる大地によって 誓う |
Wow, it's like, it's like bursting with energy | すげー 何かこう ほとばしる エネルギーって感じ |
She was aflame with pride. | 彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた |
I feel like bursting! | チャオル 'クル'は'蜜'の意味で |
We call them petrodollars. The treasury was bursting with money. | でも皮肉な事に |
Everybody is disgusted with his pride. | 彼は高慢で不愉快だと |
I'm bursting for a pee. | オシッコ漏れそう |
I'm bursting for a pee. | オシッコが漏れそう |
Gotta piss, I am bursting! | オシッコ漏れそう |
PRIDE | 高慢 |
Pride. | プライドだ |
Rise up together and battle with pride! | 一緒に立ち上がり 誇りを持って戦いを! |
Where's your pride? Where's your pride? | He's hiding behind your pain, Jake. |
She couldn't help bursting into laughter. | 彼女は笑いをこらえられなかった |
He was bursting to go home. | 彼は家に帰りたくてうずうずしていた |
Stop here, my bladders are bursting | 止めろ. . 我慢の限界 漏れそうだ |
A hem! Alice boasted, puffing up with pride. | えっへんと大いばりでアリスは胸を張った |
then turned back, and swelling up with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
Statisticians ignore data, and it is with pride. | では統計学者はウソをつくと思いますか 思いませんか |
Let him die with pride... as a dragonrider. | 許してくれ |
Pride... Now... | それで生きておられたお父様を死んだと.... 世の中の人々を 子供を騙したことすべてが お母様の自尊心の為だったとおっしゃるのですか |
Civic pride. | さあ 空港ゲートの 50ヤード内まで行くわ |
What?! Pride?! | このっ 勉強は自分でやるもんだ |
But pride... | 自尊心は |
But pride... | 自尊心は ー |
Me holds are bursting' with swag. That bit of shine matters to us? | 船は戦利品でいっぱいだ 金のかけらで折れると思うかね |
She could not help bursting into tears. | 彼女は急に泣きださずにはいられなかった |
Your laughter bursting into daylight like silver. | 君の笑顔は光る日の中に銀のように はじける |
Then he turned back and was big with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
I'm going back to scratch my head with pride. | 髪が汚くても 自分のことを誇りに思う |
Where's your pride? | プライドは |
And my father just bursting in like that | 本当に あれは ばかげているわ |
We had the bursting of the tech bubble. | 9 11がありました |
then he went back to his kinsfolk, elated with pride. | 思いあがって家族の許に赴いた |
Losing injured their pride. | 負けて彼らの誇りが傷ついた |
Related searches : Bursting With - With Pride - Bursting With Excitement - Bursting With Character - Bursting With Ideas - Are Bursting With - Bursting With Energy - Bursting With Flavour - Is Bursting With - Bursting With Life - Bursting With Colour - Bursting With History - Glow With Pride