"company outing"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The plans for the company outing don't sound too exciting. | 社員旅行の予定 あまりぱっとしないよ |
| They chartered a bus for the firm's outing. | 会社の遠足のためバスを１台チャーターした |
| You aren't a rich lady on an outing. | 新潟でも約2カ月半だった だからいろんな形に近づけ ていかなきゃいけないね |
| Even though it was raining, they went on their outing. | 雨が降ったけれど彼らは遠足にいった |
| This is the RHex, making its first outing in a demo. | 笑 |
| Would you be angry if I beg you to postpone our outing? | 今日の外出は遠慮しても |
| Company | 会社 |
| Company | 会社 |
| 'Company.' | これは次のような慣習収縮され我々の |
| Company! | 小隊 |
| Our company is a limited company. | 我々の会社は有限会社だ |
| What company? My company? Ha ha ha. | 僕の会社を |
| Company Name | 会社名 |
| Company Confidential | 会社機密 |
| Company Proprietary | 会社所有 |
| Company Private | 会社非公開 |
| Nude Company | プラウド は流れついた街で 便をもよおす |
| For company. | 対応してもらいたい |
| Which company? | どこの企業だ |
| Any vehicular outing with that woman from the time I was a young child, guys, naturally included flashing, blue lights. | パトカーのライトが 付きものでした でも 次第に母は警官のかわし方を心得て |
| There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com, | ベネット アンド カンパニーという会社があります この会社では |
| Misery loves company. | 不幸は仲間を好む |
| Misery loves company. | 同病相憐れむ |
| Big construction company. | 俺には一人仲間がいる |
| The Company PRQ... | ウェブ ホストですね そう 普通のね |
| Company is 10. | 価格は 10 ドル 利益は 1なので |
| We've got company. | １人だけか 俺が片付ける |
| What a company. | 笑 |
| It's his company. | 私達の会社よ 今でも |
| You have company. | お客さんか |
| BOSUN Company dismissed. | 皆 解散だ |
| Company, follow me! | 俺に続け |
| Company, follow me! | 俺に撃たせろ |
| Company! Get down! | 弾を舞駄に使うな 撃つのは命令が出てからだ |
| Company, follow me! | 黙れ酔っ払い野郎 |
| The damn company. | クソ会社め |
| Well, the company. | 会社だが |
| Prince and Company. | プリンス |
| Keep me company. | どこに行くんだ |
| We got company. | ヤバイぞ |
| That's company property! | かってにとるな Hands off! That's company property! |
| And some company. | それに話し相手も |
| Someone's got company. | 誰か来たようだな |
| Here you're owning the company, here you're lending the company. | ここでは会社に貸しています それでは これを具体的に正確にする為に |
| Management of a company is different from ownership of a company. | 会社を経営することと保有することとは違う |
Related searches : Staff Outing - Team Outing - Works Outing - Group Outing - Summer Outing - Annual Outing - Class Outing - Office Outing - Work Outing - School Outing - Family Outing - Social Outing - Golf Outing
