"corporate advertising"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
| Bachelor, advertising executive. | ニコルズ 独身 広告会社の重役ー |
| Another common paid activity is advertising. What kind of advertising? | 種類は顧客アーキタイプに合わせます |
| So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
| Tom started an advertising agency. | トムは広告代理店を立ち上げた |
| Now, truth in advertising. Right? | 私の仕事はそれをシュヴァルツシルト半径まで縮めることだと言いましたが |
| That's what the man's advertising. | ビンセント修道士 君には毒蛇の舌があるね |
| They sent up an advertising balloon. | 彼らはアドバルーンをあげた |
| He is intent on advertising himself. | 彼は自己宣伝に熱心だ |
| He works for an advertising agency. | 彼は広告会社に勤めている |
| Right, it's not advertising does it. | だからこそスターバックスのような会社があるのです |
| But tell me, advertising for what? | 被写体の皆さんは 参加することも |
| Not talkative, either. Advertising executive, maybe. | 広告会社の重役だ 多分 |
| Corporate results deteriorated because of recession. | 不況のため企業業績は悪化した |
| Corporate results in Japan have improved. | 日本の企業業績は改善した |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | 私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは |
| Quick example from the corporate world. | フェデックスのモットーは 人 サービス 利益 です |
| Scott, prepare the advertising budget right now! | スコットくん 今すぐ宣伝予算を立て給え |
| But trust me, I work in advertising. | 笑 |
| Here is my naive advertising man's suggestion. | 世界トップレベルの |
| Corporate governance and accountability are being strengthened. | コーポレートガバナンスや説明責任を強化している |
| The corporate headquarters is in Los Angeles. | 同社の本社はロサンゼルスにあります |
| So you sell these AAA corporate bonds. | これらは非常に価値があります |
| You could do it with corporate debt. | 会社の債権でも それをする事が出来ます |
| And all of the wonderful creative minds who are in all the advertising agencies, and who help corporate sell us things we absolutely don't require, they also know the power of the arts. | まったく必要ないものを私達に売る人達 彼らも芸術のパワーを理解しています 私は 早い時期にそれを知っていました |
| Commercial television is an effective medium for advertising. | 商業テレビは広告の効果的な手段である |
| This lady's advertising for her lost pit bull. | この犬はフレンドリーだと 下線を引いて強調してある |
| He's gone. So you tell our advertising agents... | じゃ我が社の広告代理店は... |
| Don't let nutrition labels or advertising fool you. | 食品医薬品局は一食当たり |
| They said, Can we do an advertising campaign? | 広告キャンペーンをできないか と言ったので |
| It's advertising. You're not supposed to believe it. | 宣伝はウソを書くのが仕事さ |
| Corporate earnings in the first quarter improved sharply. | 企業収益は第１四半期に大きく改善した |
| Corporate political donations are coming under heavy scrutiny. | 企業の政治団体は厳しい検査の対象になっています |
| Corporate earnings for the first quarter were disappointing. | 第一四半期の企業収益は失望的な結果だった |
| Corporate profits have skyrocketed to all time highs | しかし給料と所得は10年以上もほとんど変わっていない |
| The big story, he said, is corporate psychopathy. | 企業にいるサイコパスに 話を聞いてみるといい |
| In the corporate sector, women at the top, | トップに立つ女性 経営幹部職や役員は |
| There are movements to try to ban TV advertising. | テレビ広告を禁止しようとする動きがある |
| The company spends a lot of money on advertising. | その会社は広告にたくさんのお金を使ってます |
| The company spends a lot of money on advertising. | その会社は広告にたくさんお金をかけている |
| The company spends a lot of money on advertising. | その会社は宣伝に多くを費やしている |
| Advertising makes up about 7 of this company's expenses. | 広告費はこの会社の経費の約７ を占めている |
| What was his purpose? Free advertising for his company. | ランドストロムは興味深い |
| They didn't get this way by advertising a lot. | 目立つことによって成功しました |
| So, it's different to advertising a burger to me. | 耳よりな情報は持っていませんからね |
Related searches : Comparative Advertising - Advertising Expenditure - Media Advertising - Brand Advertising - In Advertising - Advertising Effectiveness - Recruitment Advertising - Advertising Support - Advertising Department - Advertising Rate - Advertising Network - Paid Advertising
