"customs supervision"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Customs - translation : Customs supervision - translation : Supervision - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

You need supervision.
あなたには 監督が必要だわ
He's under our supervision.
彼は我々の保護観察下です
Customs Slideshows
カスタムスライドショー
Until now, under your supervision...
難しいこともなく平和に暮らしてきただろ
Where is Customs?
税関はどこですか
Customs playing nice?
税関のお手柄か
For a customs officer?
入国審査官の件か
Where's the customs inspector?
税関検査官は どこだ
The shop is kept under police supervision.
その店は警察の監督のもとにある
My work comes directly under the general's supervision.
申し訳ありません 必要なら
You said they'd be left under my supervision.
私の監視下にと言われたはず
Students will not enter a classroom without supervision.
生徒は勝手に教室に 入ってはいけない
I mean, you know, without, like, adult supervision.
大人と一緒じゃなくていいのか
Jesse was capable of working under my supervision.
私の管理下にいれば ジェシーは問題ない
A customs declaration is required.
関税申告書が必要になります
Those customs found acceptance there.
そこでそういった習慣が受け入れられた
We paid customs on jewels.
宝石の関税を払った
He clings to his customs.
彼は自分の習慣にこだわる
Where is the Customs Service?
税関はどこですか
Marriage customs differ by country.
結婚の習慣は国によって異なる
don't you get Japanese customs?
っていうか それが日本の ルールってもんじゃないの
you should follow Japanese customs!
あんたもさ 日本に来たなら 日本のルール 受け入れなさいよ
I want you in a secure location, under supervision.
いや もっと安全な場所に行け
Each country has its own customs.
所変われば 品変わる
Each country has its own customs.
各国にはそれぞれの習慣がある
We have to respect local customs.
我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない
The customs officials examined the boxes.
税関の役人は箱を検査した
So many countries, so many customs.
国の数だけ習慣がある
Countries vary in customs and habits.
国によって習慣は異なる
Old customs are gradually being destroyed.
旧い伝統が次第に破壊されています
At customs, ask for Nat Glick.
税関で ナット グリックに会え
If you're referring to customs, yes.
税関には引っかかりませんよ
I'm gonna be a customs official?
入国審査官になれるの
Dem found your Nazi's customs agent.
デミが例のナチの 入国審査官を見つけたよ
They stick to old customs in everything.
彼らは何事においても古い習慣にこだわる
They stick to old customs in everything.
彼らは何でも古い慣習にしがみつく
There are many ancient customs in Japan.
日本には古くからの習慣がたくさんある
Many old customs are gradually dying out.
多くの古い習慣がしだいにすたれていく
Please fill out the Customs Declaration Form.
税関申告書に記入してください
Social customs vary from country to country.
社会の習慣は国によって異なる
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている
I am wellversed in all the customs...
あらゆる慣習に精通して...
I'm a customs officer at the airport.
おれは 空港の 検査官なんだ
Some European countries don't computerise customs records.
一部の欧州諸国は 税関レコードを電算化しません
Locate this customs agent, this J. Murphy.
入国審査官のJ. マーフィさんを 探して下さい

 

Related searches : Under Customs Supervision - General Supervision - Technical Supervision - Supervision Over - Regulatory Supervision - Bank Supervision - Overall Supervision - Line Supervision - Staff Supervision - Supervision System - Management Supervision - Consolidated Supervision