"deliver our commitment"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
| Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief, | モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた |
| They have resources, and if we can add the will, the commitment, they know how to deliver that product. | もし命令や義務を与えたら 彼らはどのように製品を調達するか知っています なので簡単ではありません |
| Our commitment to Israel's security must not waver, and neither must our pursuit of peace. | 平和への追求も続けられるべきです イラン政府も 世界が連合して核兵器開発への反対を示している事を自覚せねばなりません |
| Then We shall deliver Our Messengers and the believers. Even so, as is Our bounden duty, We shall deliver the believers. | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
| Our goal is to deliver new content to our old, hardcore players. | 新しい内容を提供することです 一方 新規登録のユーザーにゲームプレイを容易に |
| The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
| Deliver. | デリバー DEL) |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
| You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
| You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
| And the third is commitment. | 2000年に |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe! | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
| Deliver them. | 配達さ |
| We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
| I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
| Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
| I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
| Then We deliver Our apostles and those who believe even so (now), it is binding on Us (that) We deliver the believers. | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
| Then We shall deliver Our apostles and those who have faith. Thus, it is a must for Us to deliver the faithful. | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
| They won't deliver. | 取りに行かなきゃ |
| You deliver yourself? | そのため |
| Deliver ? Where's that? | デリバーってどこ |
| So why do we need commitment devices? | 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです |
| We need to fix it so we can deliver it to our patients. | 私の研究室の誰もが |
| How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets? | どれほどの技術が 世の中に必要か この図を見てください |
| Deliver us from evil. | 悪より救い出し給え |
| Can you deliver this? | 配達してもらえませんか |
| Can you deliver that? | これを配達してもらえますか |
| We must deliver Freia | フライアを取り戻さなければならない |
| We will deliver them. | 俺達が届ける |
| I was creating commitment devices of my own | 個人的に背水の陣法をつくりました |
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | 私には強い自制心もないわ |
| I want to know that you have commitment. | 最後までやり抜くことを... |
| And so I made a commitment. I say, | 朝食は食べない ってね |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | マストに自分を縛り付ける以外にも方法はあります |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | それはこの難題に取り組めるという |
| Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. | 平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が |
| Fourteen nations represented in ratio to their Korean commitment. | 代表される14カ国 アメリカ イギリス オーストラリア フランス ギリシャ |
| Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system. | 備わっている筋肉は 表情を伝える役割を果たします 表情は世界共通の感情表現方法であり |
| stand up, deliver your warning, | 立ち上って警告しなさい |
| Do you deliver on Sundays? | 日曜日に配達していますか |
| Do you deliver on Sundays? | 日曜日に配達していただけますか |
| Do you deliver on Sundays? | 日曜に配達していますか |
Related searches : Our Commitment - Commitment To Deliver - Deliver Our Promise - Deliver Our Strategy - Deliver On Our - Deliver Our Services - Deliver Our Vision - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Demonstrates Our Commitment - Reflects Our Commitment - Reinforcing Our Commitment - Demonstrating Our Commitment - Expresses Our Commitment