"dismiss with prejudice"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Extract the Quantonium with extreme prejudice. | クアントニアムを奪うのだ 有無を言わせず強引に |
That's prejudice. | ずいぶんとまた片寄った意見だな |
That's prejudice. | それは偏見じゃないですか |
Science replaces private prejudice with publicly verifiable evidence. | 誰でも確認できる確たる証拠に置き換えます 現実の世界の中に 本当の詩があります |
They contended against prejudice. | 彼らは偏見と戦った |
Dismiss him from that post. | 彼をその地位からはずせ |
We shouldn't have any prejudice. | 偏見は持つべきではない |
His action sprang from prejudice. | 彼の行動は偏見から発していた |
So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. | 菌類恐怖症 とは |
He has a prejudice against Jews. | 彼はユダヤ人を毛嫌いする |
He has a prejudice against jazz. | 彼はジャズに偏見を持っている |
His opinion is free from prejudice. | 彼の意見には偏見がない |
Intellectually we know prejudice is wrong. | 私たちは頭では偏見が間違っていることを知っている |
First of all, we must dismiss him. | まず第一に彼を解雇しなければならない |
First of all, we must dismiss him. | まず第一に私達は彼を辞めさせなければならない |
Now, tradition would dismiss bikers, at least. | 巡礼の趣旨から外れる |
He had a prejudice against women drivers. | 彼は女性ドライバーに偏見を抱いていた |
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. | 少数民族達は偏見や貧困と戦っている |
First of all, we must dismiss the cook. | まず第一に私たちはその料理人を解雇しなければならない |
We just dismiss it out of our consciousness. | その破壊力を知りながら |
It's easy to dismiss these as mutant anomalies. | しかし これらが違っていて普通でないからといって |
You have the right to dismiss my teachers. | 教師を解雇する権利はあるが |
I was willing to dismiss it as gossip... | ゴシップは無視してたよ... |
Hey. You can't dismiss my subjects like that. | おい 俺の取り調べてる相手に勝手に 退出許可を出すな |
I hate to break it to you, buddy, but she dumped you... with prejudice. | こんなことは 言いたくないが 彼女は おまえを捨てたんだ 情け容赦なく |
And with all that stuff, it's really at the mercy of your subject's prejudice. | そんなのを植えればいいな ターゲットの先入観が鍵だ |
I don't have a prejudice against foreign workers. | 外国人労働者に偏見は持っていない |
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. | 少数民族は偏見 貧困 抑圧と戦っている |
You can give it to us without prejudice. | 我々に見せても あなた達の権利は 損なわれないはずだ |
And we aren't talking about it we dismiss it. | 煙草の団体が強過ぎるからです |
I think you'd better dismiss your class. Oh, Henry. | あら ヘンリー お早う 奥さん |
No, think about it seriously. Don't just dismiss it. | 断る前に考えて |
I'm betting the judge will dismiss the whole case. | 訴訟は却下されます |
You put it all together, it's hard to dismiss. | 全部まとめれば そうとしか思えない |
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. | 少数民族たちは偏見や貧困など いろいろなことと戦っている |
Cast away the prejudice that genius would be poor. | 歴史書に出てる 文化財独立運動は知ってるでしょ ウソン美術館のオーナーが F4ソ イジョンのおじいさんだよ |
And never allow yourself to be blinded by prejudice? | 偏見で判断を誤る事は |
So we can't just uniformly dismiss all patterns like that. | 却下することもできないのです 真実のパターンもあるのです |
The second you're about to dismiss something, think about it. | どうでもいいと思ったことも... |
He is not a person who has strong racial prejudice. | 彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない |
Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court. | 5 分でかたがつきます それだけ |
Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth. | しかも 偏見は 真実を曇らせる |
I believe your prejudice toward humans is clouding your judgment. | 人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてます |
And just like in Ice Cream Sandwich, you can dismiss all notifications at once with one simple tap. | 閉じることができます Androidは生活を楽にするものです シンプルなタスクに 複雑な操作は必要ありません |
And I wondered, what made my dreams so easy to dismiss? | 確かに 僕の夢はシャイ |
Related searches : Dismiss With - With Prejudice - With Extreme Prejudice - Dismissed With Prejudice - With No Prejudice - Dismiss From - Dismiss Evidence - Dismiss Arguments - Dismiss Proceedings - Dismiss Error - Dismiss Lawsuit - Dismiss For