"distract attention"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Distract him. | 話題を変えて |
| I'll distract them. | わたしが じかんをかせぐ かわのむこうへ はしれ |
| I'll distract them. | わたしがいって ごまかすから... I'll distract them. In the meantime, you escape |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ |
| Couldn't we distract them somehow? | 何か気を散らす方法はないかしら |
| And how would I distract myself? | 薬物を使ったことはありませんが 仕事に逃げていました |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ |
| Please don't distract me from my work. | 仕事の邪魔をしないでください |
| Distract them. I will contact Lord Sidious. | 話をはぐらかせてこい シディアス卿に連絡を取る |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Distract your audience with a modern minimalist slide. | 笑 |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| I hope that distraction didn't distract you too much. | これを全部消します |
| Okay, let's make some noise. Try to distract them. | いい 何か音を立てるの ヤツの気をそらすのよ |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| Transform yourself into a beautful golden deer to distract Rama. | 手薄なところで 彼女を奪う |
| Natalya, try to distract him. He's talking of Spain again. | スペインの話になったぞ |
| Have you not seen that they wander distract in every valley, | あなたは かれらが凡ての谷間をさ迷い歩くのを見なかったのか |
| I didn't want it to distract you. I took it away. | お前に心移りして欲しくないから 片付けたのだ |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| And these thoughts will not trouble you. They will not distract you. | 実のところ |
| Attention Read help | 注意 ヘルプを読んでください |
| Your attention, please. | ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください |
| Attention, old men! | 爺い隊気をつけ |
| Attention, all civilians! | 住民の皆さん |
| Pay attention, Safranek. | 続けろ ちゃんと聞いとけよ |
| Attention, Officer MacFarland... | マクファーランド巡査... |
| Okay, folks, attention. | 皆さん お静かに |
| Mom, pay attention! | ママ 聞いてよ! |
| Your attention, please. | 警報です |
Related searches : Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention - Pays Attention - Visual Attention - Drawing Attention - Attention Line - Great Attention - Requires Attention - Devote Attention - Undivided Attention - Gained Attention