"document control information"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Document Information | 文書情報 |
| Unable to save document information. | 文書情報を保存できません |
| KDE Partitions Information Control Module | KDE パーティション情報モジュール |
| KDE PCI Information Control Module | KDE PCI 情報モジュール |
| KDE Panel System Information Control Module | KDE システム情報モジュール |
| KDE Panel Memory Information Control Module | KDE メモリ情報モジュール |
| This menu contains the links referring the document information. | このメニューは文書情報を参照するリンクを含んでいます |
| This command allows you to export the current document with all highlighting information into a HTML document. | 強調表示情報を含めて現在の文書を HTML 文書にエクスポートします |
| See section entitled Running individual control center modules for more information. | 詳細は コントロールセンターモジュールを単独で実行するという節を参照して下さい |
| Show the files embedded in the document, if the document has any. For more information, see the section about the Embedded Files. | 文書に埋め込まれているファイルがあれば表示します 詳しくは 埋め込みファイルのセクションを参照してください |
| That is how they are able to control the people, they are able to control information in the country. | 国内の情報を制御しているのです また政治犯収容所が存在し |
| If you have access to this information, you can control your society. | 皆さんの人間関係を支配することができます これは中国やイランのような国々のための青写真です |
| Define Current Document as'Master Document ' | 現在の文書をマスター文書に指定 |
| Document | 文書 |
| Document | Stencils |
| This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules | 次のセクションは コントロールセンターのそのものの使い方を説明します 個別のモジュールについては コントロールセンターモジュールを御覧下さい |
| The document will be transfered via a special data connection which does not block the control connection. | オブジェクト ID objectID を有する Hyperwave ドキュメントを返します ドキュメントが 挿入可能なアンカーを有している場合 既に挿入されているかもしれません ドキュメントは 制御用接続をブロックしない特別なデータ接続により 伝達されます |
| Displays the document relations of a document | 一連の文書の中の文書の関係を表示しますName |
| Resize document window to fit document size | 文書ウィンドウを文書サイズに合わせる |
| Control, control. | コントロールするんじゃ |
| New Document | 新しいドキュメント |
| Document Browser | ドキュメントブラウザー |
| Document organiser | ドキュメント オーガナイザ |
| Document Viewer | ドキュメントビューアー |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Wrong document | 不正な文書 |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Document Class | 文書クラス |
| LaTeX Document | LaTeX 文書 |
| BibTeX Document | BibTeX 文書 |
| Next Document | 次の文書 |
| Previous Document | 前の文書 |
| Empty Document | 空の文書 |
| Document Switcher | Comment |
| Document View | GenericName |
| Document Tool | Comment |
| Current Document | 現在の文書 |
| Document Template | 文書テンプレート |
| Document Contents | 文書の内容 |
| Document Browser | ドキュメントブラウザGenericName |
| Recent Document | 最近の文書 |
| Kig Document | Kig 文書 |
| Document Lesson | 文書のレッスン |
| KWordQuiz Document | KWordQuiz 文書 |
| HTML document | HTML 文書 |
Related searches : Control Document - Document Control - Information Document - Document Information - Control Information - Information Control - Document Control Procedure - Change Control Document - Document Control System - Interface Control Document - Document Version Control - Document Change Control - Product Information Document - Key Information Document
