"doubt whether"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I doubt whether this will improve. | その事は改善されないだろう |
| I doubt whether he is honest. | 彼は正直かどうか疑っている |
| I doubt whether it is true or not. | わたしはそれの真意を疑う |
| I doubt whether it is true or not. | それが真実かどうか疑問に思う |
| I doubt whether he will win both races. | 彼は両方のレースに勝てるだろうか |
| I doubt whether he will win both races. | 彼が両方のレースに勝てるか疑問だ |
| There is little doubt as to whether he will succeed or not. | 彼が成功するかどうかについてはほとんど疑いはない |
| We have some doubt as to whether he has chosen the right course. | 彼が正しいコースを選んだかどうかについて 私達はいくぶん疑念がある |
| No doubt that will piss you off, and now let's see whether we can set you free. | 自由にはなれるでしょうか |
| But for a while, there was some doubt as to whether it was happening among the people. | この12年間で |
| Oh, I doubt whether it will be her. Good secretaries are so hard to find these days. | いや 彼女はいい書記官だから使いたくない |
| No doubt! | 見なさい アッラーの友には本当に恐れもなく 憂いもないであろう |
| Reasonable doubt. | 私は法律を知ってる |
| Reasonable doubt. | そうさ 彼は法律を知ってるよ |
| No doubt. | 間違いない |
| There's doubt. | でも可能性はある |
| No doubt! | 間違いないわね |
| No doubt. | そうね |
| Without a doubt! | 疑い無く |
| I doubt it. | 私はそれを疑った |
| You doubt it? | 今は違う だがあとではどうだ? |
| Hiccup, self doubt. | そして無力なアンチヒーローの物語である ガイ モンタグとウィンストン スミスの話には |
| I Doubt that. | それは疑わしいわね |
| I doubt that. | 大丈夫ですよ |
| I doubt it. | それはどうかな |
| Don't doubt yourself. | 自信を持たなきゃ駄目よ |
| Beyond any doubt. | 間違いありません |
| I doubt it. | たぶん無理だろう |
| I doubt it. | 怪しいわね |
| He voiced his doubt. | 彼は疑問の声を上げた |
| He expressed his doubt. | 彼は疑問の声を上げた |
| I doubt her words. | 彼女の言う事は疑わしい |
| I doubt these generalizations. | こういう一般化は疑わしい |
| There is no doubt. | 絶対確実だ |
| I doubt his story. | 私は彼の話を疑っている |
| No doubt about that. | 例えば サウジアラビアでは |
| No doubt about it. | 5万ドルになるんだ |
| Although I doubt it. | それがそうであったならば私たちが実際に家を |
| I have no doubt. | 君はこれで9回目だ |
| Absolutely. There's no doubt. | このような有害なプログラム に関連した話題は多々ありますが |
| No doubt at all. | なに これっていったい何なの ク ジョンピョーー!!!!! |
| And without any doubt. | そしてね 学ぶ人に教えてるときはもう |
| No doubt about it. | 確かに |
| If in doubt kill! | 疑わしきは殺せと |
| ! I doubt it, sir. | とんでもない |
Related searches : I Doubt Whether - Doubt Of Whether - Doubt On - Casts Doubt - Doubt That - Any Doubt - Casting Doubt - Shed Doubt - Highly Doubt - Self-doubt - Significant Doubt
