"earned its reputation"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| But, in 1469, he had not yet earned this reputation. | 若き画家が選んだ題材は有名なもので |
| Its record was poor, its spirit was broken, and its reputation was a wreck. | どんなに事柄が悪くあれ 町の進んだ学校は |
| This cake doesn't really live up to its reputation. | このケーキ評判のわりには あまりおいしくないね |
| The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery. | その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た |
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| Or your reputation. | 他人事だからな |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| Maybe Ben earned 50 and Abby earned 0. | 彼ら両方 25 を得たかもしれません |
| But to be fair, chemical engineers as a group haven't really earned a reputation over the centuries for being alcoholic manic depressives. | 何世紀も 風評とは無縁です 躁うつの飲んだくれ という風評とは... (会場 笑) |
| You've earned it. | あなたはそれを得ています |
| You earned it. | 気に入ったか |
| You've earned it. | １万5,000ドル |
| It is earned. | . 勝ち取るものだ. . |
| I earned this. | 俺の家だ |
| You earned it. | 君の努力の証だ |
| I earned it. | 私が稼いだ |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
| He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
| He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
| Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
| Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
| She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
| She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
| Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
| My reputation precedes me, then. | おうわさは かねがね伺ってるね |
| It looks like Abby earned 30 and Ben earned 20. | いいですね |
| Together they earned 50 and Abby earned 10 more than Ben. | これもアンダーラインします アビーは |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を高めた |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を更に高めた |
| That scandal cost him his reputation. | そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ |
| The scandal detracted from his reputation. | そのスキャンダルが彼の評判を落とした |
| The scandal hurt the company's reputation. | スキャンダルで会社の評判が落ちた |
| He has a reputation for integrity. | 彼は誠実さで知られている |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| He had a reputation for carelessness. | 彼は軽率だという評判だった |
| Shame cultures are concerned with reputation. | 恥の文化は評判に関心を持つ |
| We must work up a reputation. | 私たちは信用を獲得しなければならない |
| And raised for you your reputation? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| and granted you an exalted reputation? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
Related searches : Earned Reputation - Its Reputation - Hard-earned Reputation - Earned A Reputation - Well-earned Reputation - Earned Its Name - Enhance Its Reputation - Earn Its Reputation - Values Its Reputation - Maintain Its Reputation - Earned Premium - Hard Earned
