"expect to remain"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Expect - translation : Remain - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Tom tried to remain calm.
トムは平静を保とうとした
I want to remain here.
Kesshite wasurenai deshou
We expect him to succeed.
我々は彼の成功を期待している
I expect him to come.
彼がくることを予期している
I expect him to come.
彼が来るのを心待ちにしている
You expect to fight Skeletor
ホモっぽい雰囲気の中でさ
I expect you to see.
特に 微分クラスで
I can't expect you to.
無理もない
I don't want to remain here.
ここには残りたくない
We want to remain like this.
私たちはこのままでずっといたい
He's to remain quiet all day.
新しい鳥を欲しがっていたが
He preferred to remain in bed.
しかし 同じような努力の後 彼は以前と同じようにため息 再びそこに置く としながら
Not that easy to remain uninvolved.
感染しない事のほうが珍しい
Children demand to remain close to their schoolmates.
友だちと一緒に いたい訳ですから
Please remain seated.
どうぞ そのままお座りになっていてください
Please remain standing.
どうか立ったままでいて下さい
Only I remain.
私が覚えてることはね
We have to expect the worst.
我々は最悪の事態を考えておかなければいけない
I expect you to be punctual.
君には時間を守ってもらいたい
I expect you to work harder.
君にはもっとがんばってくれる事を期待している
I led him to expect success.
彼が成功を期待するようにしむけた
I expect him to help me.
私は彼が助けてくれるものと思う
I expect him to come soon.
私は彼がすぐくるだろうと思っている
I can't expect you to understand.
この大きな人けのない家
Tell them not to expect me.
いろいろあって ここから出れないよ
I expect to live 100 years.
これが私たちが今日いるところ(2005年)です
You expect me to buy that?
パットン 理由を知りたい
They expect them to evaporate. (Laughter)
うまくいくことを願います 笑
Expect me to say thank you?
お礼を言えとでも
No reason to expect gearbox trouble.
ギアボックスのトラブルなんか当たり前さ
I expect to be well paid.
興味があるのは
I want you to expect it.
飛び出すのさ
He was not allowed to remain silent.
彼は黙っていることを許されませんでした
I want to remain anonymous in this.
この件では名前を出したくない
I thought it best to remain silent.
黙っているのが一番よいと思った
He judged it wiser to remain silent.
黙っていた方が利口だと彼は考えた
You might be wise to remain silent.
君は黙っている方が賢明だろう
Those who remain steadfast to their prayer
礼拝を厳守している者
The government wants you to remain undercover.
君が鍵となる人物だ
Thus, citizens were guaranteed to remain sovereign.
ランダム選出制度のことを恐れてはいけません
It's not that easy to remain uninvolved.
ここで感染しない事のほうが珍しいですからね
I wish to exercise my right to remain silent.
黙秘権を行使したいと思います
Expect the unexpected.
想定外を想定せよ
You shouldn't expect things to be easy.
甘えは禁物です
We ought to expect some casual visitors.
何人かの不意のお客も考えなくてはならぬ

 

Related searches : Expect To Provide - Expect To Earn - Expect To Increase - Coming To Expect - Used To Expect - Expect To Last - Unreasonable To Expect - Expect To Achieve - Expect To Pay - Expect To Obtain - Expect To Make - Leads To Expect