"explode a bombshell"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Around June 2002, the world of supercomputers had a bombshell. | 日本人が初めて最速のスーパーコンピュータ NEC 地球シミュレータ |
| But here is the bombshell You weren't there. | あなたの体を構成する原子はひとつとして... |
| Steam boilers may explode. | 蒸気ボイラーは爆発する可能性がある |
| It may even explode. | だから僕に渡してくれ |
| I'll go ahead and explode it. | ケビン 手伝ってくれるかな |
| Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode. | アルミニウム マグネシウム シリコンなどの粉末が爆発する |
| Make windows explode when they are closed | ウィンドウを閉じるときに爆発させますName |
| I feel like I'm going to explode. | ちびっ子スンジョ |
| I feel like I'm going to explode. | おいっ |
| He was about to explode, but checked himself. | 怒鳴りつけたかったが思いとどまった |
| The news caused him to explode with anger. | そのニュースは彼の怒りを爆発させた |
| I thought my heart was going to explode. | もし少しでも疑いがあれば拘束され |
| Candy people, when they get scared they explode? | だから ゾンビのことをいってはいけないのです |
| This thing is going to explode wide open. | やましくないなら話せ |
| No, the whole world is about to explode. | 地球が突然 爆発するとしたら |
| Animals don't just explode into flames for no reason. | 動物は自然発火するのは馬鹿な話 |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう |
| I'd explain it to you, but your brain would explode. | 説明してもいいけど 君の脳みそ爆発するよ |
| Computers don't handle ambiguity very well. Their little brains explode. | ここでじっくりと考えてみましょう |
| Functions like Explode, which are very similar to things like | ローカル変数に値を代入する時に よく使われていますが |
| She'll get your cock so hard, she'll make it explode. | あんたのチンポを シゴキまくって イカせてくれるぜ |
| If you go below 600 miles per hour it'll explode. | 時速600マイル以下になると 爆発する |
| The monkeys have got their entire planet wired up to explode | 爆発寸前まで追い込む 猿たちにもとめられないのだ |
| Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic. | 超音速で落ちてくる事も 笑 こういう映像を撮るには よくやるんですが |
| Once we start getting into the positive numbers, we just explode. | 爆発的に増加します 爆発的な増加率は |
| Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken 2002. | 箱いっぱいに詰められた 3D の弾む爆発するボールを描画 Sander van Grieken 2002年作 |
| I have to let off some steam before I explode with anger. | 怒りが爆発する前に ガス抜きしなきゃ |
| The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow. | 最近は こうした議論ばかりされている |
| We just explode, and we keep exploding at an ever increasing rate. | どんどん維持されます ここで分かるように |
| So we're getting a little bit larger, a little bit larger, but you'll see that we are about to explode. | 次に 著しく大きくなります 3の1乗 があります |
| My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. | 心臓が どきどきして破裂しそう |
| YOUR PARENTS ENTER IN THE ROOM, UNPLUG THE TV THlNKlNG IT WlLL EXPLODE | これよりひどい音や音楽ってあるか |
| The hot chili peppers in them explode in the mouth and the mind. | 隠喩は正確でもあります |
| The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. | このゲームの目的は画面にあるすべての爆弾を爆発させることです |
| And about avoiding an increasing number of benefit recipients that will explode state expenditures? | 国の経費が増大しないように...と でもね 費用増大の原因となる |
| You can't leave. I'd fall apart. TV sets all over the city would explode. | そんな 行かないでよ この街の放送がダメになるわ |
| Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions. | あらゆる方向に飛び散ります 空気の泡も見えますが |
| To hear a bomb explode is an experience that can't be explained or described, because you feel it in your body. | とても説明できない体験です 体内でそれを感じるから 思い出すのは 私の体が |
| It's bad enough to let these floundering yokels explode my little secret, without your cutting off with my books. | あなたは私の本でオフ切断 それはカット それらのいくつかの幸運だし 彼らがしたときに走った |
| Some of you will remember watching over and over and over again, as they replayed the tape, Challenger explode | 全米のテレビで何度も繰返して チャレンジャーが 空中爆発する映像が 放送されました |
| That is that private equity has been sniffing around, and that tells me that this market is about to explode. | 今後爆発的に成長する市場と言えるでしょう いつも通り アフリカ人 インド人 |
| Their heads explode. The idea is to have an argument that is so powerful that it knocks out your opponents. | 反対論者を打ち負かす 強い議論を持つことを意図します しかし実際 それで人の気持ちを変えることは全く出来ません |
| Simplicity all of you really would like your Waring Blender in the morning to make whatever a Waring Blender does, but not explode or play Beethoven. | ウェアリング製コーヒーミキサーには 作るべきものを作って欲しいでしょう 爆発したり ベートーベンの音楽を演奏して欲しくはありません |
| As if about to explode with rage whenever a group is thrown into it, the guardians of hell will ask them, Did not a Herald of Warning come to you? | 激しい怒りのために破裂するかのようである 一団がその中に投げ込まれる度に そこの看守はかれらに あなたがたに 警告者はやって来なかったのか と問う |
| You have to put down 11 mines under this tank to make it explode, even if nothing indicates it's taking damages! | ダメージを受けてる表示が一切ないのにね なにもない 点滅するとかない サウンドエフェクトもなし |
Related searches : Blonde Bombshell - Bombshell Beauty - Explode From - Explode Off - Explode View - Explode With - Head Explode - About To Explode - Explode Into Life - Explode With Rage - Explode Into Action - Set To Explode