"feeling down"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Recently I've been feeling a bit down. | 最近気分が萎え気味だ |
| Feeling a little dizzy, I sat down for a while. | 少しめまいがするので 私はしばらく腰を下ろした |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| Tom was feeling down because Mary made fun of his hair style. | トムはメアリーに髪型を馬鹿にされて落ち込んでいた |
| Whenever you're in trouble or feeling down, I'll be there for you. | 大変なことがあったり落ちこんだりしたときはいつでも 私があなたの側にいるわ |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| I remember feeling raindrops under my fingers. I looked down at my shoes. | 足元の靴に目を向けると |
| Instead of feeling happy, I feel sort of let down. You need involvement. | 楽しいはずが 何だか盛り上がらないんだ |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| And it was a funny kind of sick feeling, but I turned him down. | 絶対に忘れられない気分だよ |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| This feeling I'm the only one feeling sad | 一日中夢のようだ |
| And feeling stupid is a barrier to us actually sitting down and doing the work. | やりたいことが何にせよ |
| I was used to the feeling of not feeling. | それからの20年間 |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | BF いや 大丈夫だよ |
| I'm feeling low. | 気分がすぐれません |
| I'm feeling fit. | ぼくはすごく元気だ |
| I'm feeling tired. | 疲れたよ |
| I'm feeling stressed. | ストレスがたまってきたよ |
| I'm feeling sick. | 私は気分が悪い |
| I'm feeling confused. | 頭がもやもやしている |
| I'm feeling dizzy. | 頭がもやもやしている |
| I'm feeling dizzy. | めまいがします |
| How're you feeling? | 僕は 少し怖い |
| Feeling good, huh? | そしてもちろんで_まで渡すことはありません オーケー |
| It's about feeling | 自分が飛んでるのかと思った |
| I'm feeling Wood. | そう パンツ脱いで |
| You're feeling it? | 何言ってるのよ どんな感じ? |
| That's my feeling. | それに対する賢明な対応は 何が起きるかよく見続け |
| Sharpened transient feeling | 人波の中 |
| Feeling is good | 全部良いんだけど |
| The feeling yes. | 気持ちが 成長するんだ |
| How's Mom feeling? | お母さんの具合は |
| I'm feeling sick. | 気分が悪いの |
| Feeling better now? | ちょっと元気になったか |
| Feeling better now? | 元気か |
| I'm feeling sad... | なんかもう悲しくなってきちゃったな |
Related searches : Feeling Let Down - Feeling Run Down - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling - Touch Feeling - Feeling Happy - Feeling Cold - Feeling Ill - Comfortable Feeling - Uneasy Feeling