"felt this way"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
I've never felt this way about anyone. | こんな気持ち 初めてだ |
I never felt this way before I met you. | こんな気持ちにさせてくれる人は初めてだよ |
I never felt this way about any girl before. | 初めて本気になった |
You've all probably had similar experience and felt this way too. | 上司が苦しい データが苦しい 考えるのが嫌になってしまった |
They felt their way in the dark. | 彼らは手探りで暗闇を歩いて行った |
He felt his way through the darkness. | 彼は暗闇の中を手探りで進んだ |
I felt my way to the door. | 私は手探りで戸口まで歩いていった |
If I ever felt the same way? | いや |
I didn't know that you felt that way. | そんな風に思ってたとは 知らなかった |
The blind man felt his way toward the exit. | 目の不自由なその人は出口の方へ手探りで行った |
It felt wrong to do that in some way. | ただそれでも |
I haven't felt that way for a long time. | 長いこと感じたことがなかった |
SECNAV felt this plane ticket | 司令部が至急だと |
I felt that way about him too, you know that. | 二人共間違っていたようだ |
I felt sorry for giving birth to her that way. | 子どもが変な色で絵を描いたときがあって |
I've felt that way on certain occasions, at various times. | そう考えさせる場面があった 私は選手達に試合後 |
Have you felt yourself to be exploited in any way? | 被害はありませんか |
A student said, This class felt | この授業は居酒屋で頭の良い友達に 何か難しい事を説明してもらって |
I felt this sense of crisis. | ここにいる皆さんでしたら すでにお察しの通り |
I've never felt like this before! | こんな気持初めてだわ |
I never felt like this before! | こんなこと初めてなの |
I've always felt guilty about this. | 私はいつもこれについて 罪の意識を感じていた |
The Colonel felt terrible about this. | 大佐はこの事を恐れていました |
I didn't know that was the way you felt about it. | 君の気分を害してしまったようで |
The tires felt a little splashy on the way over here. | タイヤのバランスが悪い |
Hollis felt that the water should belong to the public, and I don't think my father felt that way. | 水は公共のものだと言い それに父は反対でした |
Go this way. Hey, go this way! This way! | こっちだ こっちこっち |
I felt shy, I felt embarrassed. | そこで疑問は これは私だけ |
He felt like they felt manipulated. | 彼は電気を取り除きました |
I felt I felt really good. | 本当にいい感じだった |
She felt herself flattered by this compliment. | 彼女はこのおせじにすっかり気をよくした |
I felt I wanted to realize this. | そうやって生まれたのが 学都仙台 宮城サイエンスデイです |
And I felt this sense of peacefulness. | 想像して下さい 37年間の感情の重荷から解放されるのが どんなものか |
I felt really alone in this search. | 周りの人たちは方向性がしっかりと 分かっているようでした |
Many of you felt that way on Election Day four years ago. | 希望と変化 と言うのは力強い魅力でした |
I didn't want it to change the way you felt about me! | なのに奴が死んだ夜に警察が来て |
I loved him. And he felt the same way about you, Gary. | 彼もお前をそう思ってたよ |
I like to think you felt the same way, and still do. | ポール やめて! |
I like the way they felt when you were putting me together. | 作られた時 うれしかった |
It's all right. I felt the same way before my first game. | 僕だって初めての試合は怖かった |
This way. Please come this way. | 起きろ |
This way. This way. Come along. | こちらです |
Right this way, right this way! | こっちへどうど |
Felt it. | 自分でもわかってる そう感じている |
Felt as | フィルターや |
Related searches : This Way - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way - Get This Way - About This Way - Coming This Way - Remain This Way - Live This Way - Follow This Way - Turn This Way - Seen This Way