"formed alliances"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And no alliances formed against him. | 潰し合ってくれるんだもの |
| So, think about strategic alliances. | 事業開発に先立ってすべてのソリューションが 初日に必要 と |
| The old alliances are dead. | 同盟は潰えておる |
| To promote our international business alliances. | 国際的な企業提携は... |
| Solidification formed | 固まってできており |
| Because of giving alliances to the Quraish. | クライシュ族の保護のため |
| A fixed polarity of power means fixed alliances. | 固定された同盟関係を必要とします しかし権力が多極化する時代には |
| So I formed | ですから |
| One of the most interesting concepts is strategic alliances. | スタートアップが覚えておきたいことは |
| Since X was formed | 本当にわがままに |
| It's not formed right. | ちゃんと形成していない |
| Neural connections are formed. | 神経回路のある部位で |
| Clouds formed in the sky. | そらに雲が現れた |
| The breaking waves formed foam. | くだける波が泡を作った |
| The blisters have formed scabs. | 水ぶくれがかさぶたになってきました |
| Perfectly We formed them, perfect, | 本当にわれは かれら の配偶として乙女 を特別に創り |
| And formed thee for Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| Verily man is formed impatient. | 人間は本当に忙しなく創られている |
| But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. | 同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと |
| Are these relationships going to be strategic alliances between noncompeting companies? | 戦略的提携でしょうか? 共同事業でしょうか? |
| Everyone formed couples and began dancing. | みんな２人ずつの組になって踊り出した |
| The idea formed in his mind. | その考えがかれの心に浮かんだ |
| This is a well formed vase. | これは格好のよい花瓶だ |
| The laborers formed a human barricade. | 労働者たちは人垣を作った |
| They formed a new political party. | 彼らは新しい政党を作った |
| They formed themselves into a circle. | 彼らは円陣を作った |
| Pus has formed in the wound. | 傷が化膿しました |
| They formed themselves into a circle. | 彼らは輪になった |
| They formed themselves into a circle. | 彼らは円陣を組んだ |
| Force XHTML to well formed HTML | XHTML を整形式の HTML に強制する |
| Convert HTML to well formed XHTML | HTML を整形式の XHTML へ変換する |
| Convert HTML to well formed XML | HTML を整形式の XML へ変換する |
| It's just a lesion formed inside. | これが脳の中だと考えてください |
| Thanks to a small association formed | 小さなアソシエーションをつくってくださり ありがとうございます |
| The task force has been formed. | 特別対策本部が設置され |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | 冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために |
| The results revealed that in environment A, the cells formed muscle, in environment B, the cells formed bone, and in environment C, the cells formed fat cells. | 環境B 細胞は骨を形成 環境C 細胞は脂肪細胞を形成 これの極めて重要な事は 何が細胞の運命を握っているのか という疑問だ |
| And the two species actually form temporary alliances when they're chasing sharks away. | サメを追い払ったりもします 協調行動のコミュニケーションは |
| Alliances with cops, yakuza are important, but those alone won't change this town. | 警察を抱き込む事 ヤクザと手を組む事 大事な事ですが |
| By evening, a few clouds had formed. | 夕方になって少し雲が出てきました |
| They formed themselves in groups of five. | 彼らは５人ずつのグループに分かれた |
| He formed the clay into a bowl. | 彼は粘土で鉢をつくった |
| His character was formed in his childhood. | 彼の性格は子供時代に作り上げられた |
| We formed a circle around the teacher. | 私たちは先生のまわりに輪になって集まった |
| Organic matter is formed by large molecules. | 有機物というのは大きな分子から形成されている |
Related searches : Form Alliances - Establish Alliances - Key Alliances - Build Alliances - Building Alliances - Forge Alliances - Knowledge Alliances - Shifting Alliances - Forming Alliances - Social Alliances - Seek Alliances - Forging Alliances - Major Alliances
