"formulate recommendations"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Formulate - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| My Recommendations | 私のおすすめ |
| THE25 RECOMMENDATIONS | 25の提言 |
| The 25 recommendations | 25の提言 |
| Recommendations by Echo Nest. | 私のおすすめ |
| Which is DVD recommendations. | 商品の画面上での配置を行っている アマゾンですか |
| Do you have any recommendations? | 私の場合は5人の友達がこう言ったのです |
| It took them a while to formulate plan B. | 次の手が姿を現したのは |
| Loading your personal Magnatune. com recommendations page... | Magnatune.com のフロントページを読み込み中... |
| Students have to develop those, they have to formulate those. | 定式化しなければなりません そこにある全情報が必要と気づくでしょう |
| I've added my recommendations to improve the situation. | 状況を改善するための提案を付け加えておきました |
| And he is the first person to formulate the law of inertia | ニュートンは それをちょっと言い直して 他の自分の法則と セットにしたってわけ |
| Make sure my thinkworks are extra tight, and I will formulate a plan. | 考える のネジをきつく巻いてください 作戦を立てますので |
| The EC Expert Group Working methods The 25 recommendations Preliminary remark | 欧州委員会専門家グループについて 作業方法について 25の提言 緒言 |
| Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko? | 青空文庫におすすめとかない |
| I think world leaders will commit to most of the crowdsourced recommendations. | クラウドソーシングから 生まれた大抵の提案事項には 合意し約束してくれるはずです しかしここで 本質的な疑問が残ります このプロセスで本当に皆 |
| The only way to have software give these customized recommendations is to become | 個人の嗜好に合わせて自己カスタマイズするよう学習することです 最後に 学習 |
| like related links, alerts and recommendations were invented by his long defunct company. | 自社が発明したと主張している 2010年に自称 アイデアマン の彼は |
| la toile d'araignee mondiale the Global Spider Web recommendations that the French gaily ignore. | しかし 結局はフランス人が気にもかけない約束事です この話は 言語がどう扱われていたかを示す1つの例です |
| Those exposed to the World War II scenario made more interventionist recommendations than the others. | 他に比べより仲裁思考型の 提案を見せました 我々が言葉の意味を無視できないのと同様に |
| let me make some recommendations for what you might do with your copious spare time. | 個人的には哲学を 認識論まで学ぶことをすすめています |
| Anybody have any music recommendations? I'm looking for some new talent. My new favorite band! | 新しい好きなバンドですよ |
| And there are some of those qualities in this drawing, which seeks to sum up the recommendations. | このスケッチに要約されています スケッチに登場する要素は全て |
| With Nexus 7 we're introducing a powerful new recommendations engine for discovering content that's relevant to you. | 興味がありそうな コンテンツを見つけるものです この情報はホーム画面上の美しく ダイナミックなウィジェットに表示されます |
| Well, if they had done my recommendations years ago, they wouldn't be in the mess they're in now. | ならなかったでしょう この資金は国民が賄うしかありません しかし日本政府はこれを認めたがらない |
| You formulate a recipe based upon the factors you can control, whether it be the skills or the fertilizer or the plant choice. | 技術だったり 農薬や 植物のチョイスなどです それからの生産高に注目して 得られたものを記録します |
| 25 Recommendations on the ethical,legal and social implications of genetic testing by Eryl McNally (chair) and Anne Cambon Thomsen (rapporteur) | 作成者Eryl McNally (委員長)およびAnne Cambon Thomsen (報告者) |
| And, by the way, this is the way in which we develop and formulate strategy within Autodesk, in some of our organizations and some of our divisions. | オートデスク社の 幾つかの組織で 戦略を立てるのに使っている方法です |
| But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor. | そのにおいだけを検知する 特定の染料を作ることもできます ザック サスリック教授と私が 会話を始めたきっかけで |
| The recommendations that come to us on TED.com are actually only 15 women, even though they're recommended by half half men and women. | 女性は15 しかいません 彼女達は男女半々の人達によって 推薦されているにも関わらずです |
| And not only is it empowering to the communities, but really importantly, this information stays in the community where it is needed to formulate long term health polices. | 更に重要なこととして コミュニティに 情報が蓄積されることで 長期的な医療政策の 策定に役に立ちます |
| Textbook economics does not work in my context, and I have very few recommendations from anybody as to how to put together a legal economy. | 誰も どのようにして 合法的な経済を組み立てればいいか教えてくれません 私たちの知識の貧しさは |
| Just like those effective door hangers, we have people comparing themselves to their neighbors, and then we give everyone targeted recommendations to help them save. | 私たちは各家庭を近所と比べ 各々の奨励値を示して 節約を後押しします |
| And so one way to formulate that is the human mind can take in millions of pieces of information a minute, of which it can be consciously aware of about 40. | 心は莫大な情報を一瞬で受け止めますが 意識できるのはわずかです その結果 おかしなことがおこります |
| She can also check on upcoming assignments, and his teachers' recommendations for extra credit work. gt gt Right now I'm on my son Ian's Blackboard account. | 先生からのアドバイスも見ることができます 先生からのアドバイスも見ることができます 今 息子のBlackboad ブラックボード の アカウントを見ています |
| The following 25 recommendations are organised into three chapters addressing General framework Implementation of genetic testing in healthcare systems and Genetic testing as a research tool. | 以下の25の提言は それぞれ次のテーマにしたがって3つの章で構成されている 一般的な枠組み 医療システムにおける遺伝子検査の実施 研究用ツールとしての遺伝子検査 |
| So Hannah's approach, on the other hand, is to formulate a series of techniques for creating unusual objects that free us from pre designed constraints by teaching us about the materials themselves. | 部品そのものについての理解を促し 設計図通りに作る必要のない 変わった物を作るテクニックを |
| Since people will find your recommendations right when they'll looking for them, you can 1 things you might not send an email or post an update about. | その場で表示されます 友だちや知り合いの 1情報も Googleの検索結果と広告の 両方に表示されるので |
| I made some recommendations two years ago to prevent this water from going into the Pacific, and I was told Tokyo Electric didn't have enough money to do it. | 海洋への流出を食い止める策を提案した時 東電には資金がない と言われたのです もし彼らが 私の提案した策をその時点で 講じていれば いまのような事態には |
| Here you can see that we've set ours up for recommendations for apps, books and movies, but you can customize it to show the content you're most interested in. | カスタマイズして好きなコンテンツを 表示できます 薦められたものが気に入らなければ 捨てると別のものが推薦されます |
| And the recommendations we provided to the president on Monday call for executive actions he could sign, legislation he could call for, and long term research that should be undertaken. | 大統領が行政措置書に署名すること 必要な立法を大統領に公約に掲げていただくこと また 必要な長期的調査を要求するものです この要求は 我々が対話した全団体から浮かび上がった 共通意見に基づいています |
| It's in this context that the president asked me to put together, along with cabinet members, a set of recommendations about how we should proceed to meet that moral obligation we have. | 顧問団と協力して作成するように 大統領は私に頼まれました その過程の後半では 229団体の方々と対談いたしました |
| You may think that you should formulate this great thought, you should use these analytical skills, you should come to this great conclusion by God, you gotta stick to this conclusion because you know you are right and you believe. | この分析的能力を使って この結論に到達するべきだ この結論にこだわるべきだと思うでしょう |
| The Group considered its own discussions between the different parties as very fruitful and asa successful experiment in productive dialogue between various stakeholders. Consequently, socialdialogue and its organisation have also been made a subject of the recommendations. | 専門家グループは さまざまなステークホルダー間での議論をきわめて実り多いものと考 え 多様なステークホルダー間で生産的な対話を行う試みの成功例とみなした したがっ て 社会的な対話とその準備も 提言の主題の1つとなっている |
| If you want to look for other recommendations, thelifeyoucansave.com and Giving What We Can both have a somewhat broader list, but you can find effective organizations, and not just in the area of saving lives from the poor. | 良い奨励団体を探すのは とても難しそうですが |
| And now I've actually looked and I've seen that there are recommendations on how much sodium you should get in your diet if you're not having any medical problems in general, so I'll call that a 'normal amount'. | たとえ健康に問題がなくても 摂り過ぎてはいけません このように 一日に摂取すべき量を標準摂取量といい 通常摂取量と低塩あるいは減塩に分かれています |
Related searches : Formulate Claims - Formulate Hypotheses - Formulate Hypothesis - Formulate Policy - Formulate Policies - Formulate Strategy - Formulate Plan - Formulate Proposal - Formulate Questions - Recommendations For - Safety Recommendations - Specific Recommendations - Key Recommendations