"foster care system"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Care - translation : Foster - translation : System - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I made my way from those streets to a local teen counseling center, and I made my way into the foster care system.
そして 養育ケアを受けることができたのです 最初にたどり着いた場所は 緊急保護施設でした
FOSTER
25だ
'a system of sustained care ' in the inn, take care.
この寓話は 聖書が医療及び
Rwanda's health care system is perfect.
課題は山積みです
Miss Foster!
はい
Señor Foster!
ああ フォスターさん
FOSTER Hello, Pete.
ピートか
FOSTER Good luck.
幸運を祈るよ
And we shouldn't Our health care system sucks.
何百万人もの人を見捨てる制度です
We have a system of sick care , not healthcare.
医者は病気となった患者を治療しますが
How do you build a better health care system?
そこでヘルスケアシステムを
Cats and dogs. FOSTER
どしゃ降りするだろな
Señor Foster, Señor Kane.
こちらはフォスターさん こちらはケインさん
Good morning, Mr. Foster.
おはよう フォスターさん
How's that, Mr. Foster?
御嬢さんに こう言えばいいんでしょ フォスターさん
FOSTER Quite a boat.
立派な船だな
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む
Superman was a foster child
シンデレラも里子でした
Cinderella was a foster child
ドラゴン タトゥーの女 のリズペットは
Alright. Thank you, Miss Foster.
こちらも 混乱してるんですよ
The new national elder care insurance system starts next year, right?
来年から日本では介護保険制度が始まるね
In the health care system, if you touch average, you're done.
その時点で退院させられました
This song was written by Foster.
この歌はフォスターが作ったものだ
Harry Potter was a foster child.
大いなる遺産 のピップは養子ですし
I admire your discretion, Miss Foster.
社長の弟スタンリーと 親しいようだな
FOSTER You're a threetime loser, Tony.
3度しくじったな トニー
Miss Foster, you know Mr. Romano?
ロマノさんは 知ってるだろ
Jodie Foster made me do it .
照合には
His mission and his message is about the Aravind Eye Care System.
まずは盲目が何を意味するかを理解することから始めましょう
We must foster innovation, as I've said.
政府は受動的です イノベーションはそんなところからは生まれません
He's run away from two foster homes.
ここからは3回だ 彼は誰とでもけんかする
Miss. Foster found this letter this afternoon.
こんな手紙があった
You backed the wrong party, Captain Foster,
君は派閥が違うから...
And my final foster placement was with a couple who became foster parents just to give me a home.
このカップルは私に家庭を与えるためだけに 私の養育者になったのです 彼らのもとで私は安心と信頼を感じました
It's the one great preventive health success we have in our health care system.
予防医学の成功例です 人は歯を磨き フロスします
Foster High School. I thought I recognized you.
バスケット代表チームだ
Being a foster child taught me a lot.
深いトラウマが長い期間 傷を残すことや
FOSTER Don't hang up on me again, Pete.
二度と切るな
FOSTER The split's what I'm gonna talk about.
その話をするところだ
One study suggests that a family support service costs 10 percent of an institutional placement, whilst good quality foster care costs usually about 30 percent.
施設に送るコストのわずか1割です また優れた養子システムでも 3割ほどしかかかりません
If we know what it takes to have a healthcare system rather than a sick care system, why don't we just do it?
ヘルスケアシステムに 必要なものは分かっているのに なぜ行動に移さないのでしょう これらの問題の答えが出ないのは
But you'll never know for sure, will you? Foster.
フォスター フォスター高校だ 君の見覚えがあると思った
My foster father didn't intend to change my life.
あなたもまた 他人の人生を わずかな愛の行為で
My foster father didn't intend to change my life.
でも 同じような小さな愛情ある行為が
TERESA Señor Foster, I have your tobacco for you.
フォスターさん おタバコありますよ

 

Related searches : Foster Care - In Foster Care - Foster Care Placement - Foster Care Agency - Care System - Customer Care System - Primary Care System - Medical Care System - Social Care System - Health Care System - Care Delivery System - Home Care System - Foster Innovation