"from another country"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Table manners vary from one country to another. | テーブルマナーは国によって異なる |
If they was from another country we might understand. | 他国の難民なら まだ分かるが |
She's not from here. She was born in another country. | 彼女はここの出身じゃない 外国の生まれだ |
Eating habits differ from country to country. | 食習慣は国により異なる |
Social customs vary from country to country. | 社会の習慣は国によって異なる |
I want to go to another country. | 私は外国へ行きたい |
I want to go to another country. | 外国へいきたい |
I want to go to another country. | 海外に行きたい |
Social customs vary greatly from country to country. | 社会的な習慣は国によって大いに異なる |
From a different country. | Deshalb musst du mitspielen. |
That's why we invade one country after another | だから次々と他国を侵略したのか |
Manners and customs vary greatly from country to country. | 風俗習慣は国によって大きな違いがある |
Which country are you from? | あなたはどこの国の出身ですか |
He's from a foreign country. | 彼は外国から来たんだ |
This is from Marlboro country. | 笑 |
And from the country, too. | 何もなかったように思えてき ます |
Just down from Country General. | 病院から |
But from another time, another place. | 時間と場所を変えて |
Who is he? Is he teacher's boyfriend? Mister did you just come back from another country ? | あぁ どうして君知ってるんだい |
No country should interfere in another country's internal affairs. | いかなる国も他国の内政に干渉してはならない |
I hear that his father is in another country. | 彼のお父さんは外国にいるそうだ |
I hear that his father is in another country. | 彼の父親は外国にいると聞いている |
Madam president,you're guaranteeing another attack on our country. | 大統領閣下 それでは必然的に 別の攻撃が起きることになります |
We banished him from the country. | 我々は彼を国外に追放した |
This country is safe from attack. | この国は攻撃を受ける心配がない |
He was exiled from his country. | 彼は母国を追放された |
People came from the farthest country. | 人々は 一番遠い国からもやってきた |
You sent gifts from your country. | あなたは国のお土産を送った |
Sure. From the country club, mostly. | わかりました たいていは カントリー クラブの人達です |
This means we all benefit when another country gets rich. | 他の国が豊かになることを恐れてはいけないのです |
And that's another thing to talk about, is country risk. | 不審に思っても |
But heck, there ain't another for a good country mile. | 長距離に向かないな |
separating one from another, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
Another one from Karcher. | 右下は 私の研究室で |
Another county heard from. | 隣の国にだって聞こえるぞ |
Invaders from another universe. | 向こうからの侵略者たち |
This ship is not only from another universe, it's from another time. | 別の世界というだけでなく 別の時代か来たものだ |
This ship is not only from another universe, it's from another time. | 別の世界というだけでなく 別の時代から来たものだ |
I can see all different people in the world from town to town, from country to country. | あの街 この街 あの国 この国 今でも感じて 触れて 見ることができます |
They should not intervene in the internal affairs of another country. | 彼らは他国の内政に干渉すべきではない |
My wife often telephones me when I'm traveling in another country. | 家内は海外旅行中で よく電話をかけてくる |
He was exiled from his own country. | 彼は故国を追放された |
He protected his country from foreign invaders. | 彼は外敵から国を守った |
The defeated army retreated from the country. | 敗北した軍はその国から撤退した |
The refugees were excluded from the country. | 難民たちはその国から締め出された |
Related searches : Another Country - From Another - Visit Another Country - From Country - From Another One - From Another Aspect - From Another Company - From Another Source - From Yet Another - From Another Planet - Different From Another - From Another View - From Another Party - From Another Perspective