"from past experience"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| They inquired about his past experience. | 彼らは彼の過去の経験について尋ねた |
| He referred to his past experience in his speech. | 彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した |
| People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
| I speak from experience. | 経験から言ってるんだ |
| Blast from the past. | 歴史を感じるね |
| We learn much from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| It comes from personal experience. | すごいな |
| ..to learn from past mistakes. | 犯した失敗から学ぶことだ |
| We learn a lot from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| Knowledge, therefore, emerges from developmental experience. | そしてこれが非常に面白いのは この発達プロセスが |
| I know why from my experience. | 私の長男は 現在６歳です |
| I'm speaking from personal experience here. | 自分の経験から言ってるんだ |
| Well, given the past experience between the two of you, he's not convinced. | あなた達の過去の経験からも 彼は納得していないわ |
| And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement. | 正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は |
| From my own experience, illness often comes from sleeplessness. | 私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある |
| We cannot exclude feeling from our experience. | 我々は経験から感情を閉め出すことはない |
| I say this from my own experience. | この事は私自身の体験から言っているのです |
| So from this experience of my recovery, | ４つの特有な要素をお話したいと思います |
| So penguins learn from previous experience, too. | 学ぶのです ペンギンたちの |
| I know from my own experience that | レイア姫は 大人の世界で大切なことを |
| You must learn from this terrible experience. | あなたはこのことから学ばなければならない 恐ろしい経験 |
| Women from past generations. They hanged there. | 昔の人よ みな女の人 首吊って死んでいるのよ |
| In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future. | 未来への時間の流れを 感じる主たる感覚だと思います 音は時間 意味である 素敵な言葉です |
| Jane is not capable of learning from experience. | ジェーンは経験から学ぶ能力がない |
| Well, here's an example from my own experience. | とてもドラマチックな事がありました |
| I want you to learn from my experience. | 私の経験から学んで欲しいだけだ |
| You can learn and grow from this experience. | 君たちは この経験から学び成長してゆくんだ |
| Months went past without any news from him. | 彼から何の便りもないまま何ヵ月も過ぎた |
| It's something that comes out from the past. | 21年も経つのに |
| You're able to free yourself from your past. | できるのです 自らの過去との関係性を変えるために |
| Nobody you know. Two women from past generations. | お前の知らない人だよ 先代の... |
| What's past is past. | 昔のことは忘れて |
| Because in the statistics of your past experience, it would have been useful to do so. | それが有用だと思ったからです だからまたそうした でも最初の T の後には文字を入れませんでした |
| In your position set! All of my past experience and knowledge will just weigh me down | Kinou made no keiken to ka Chishiki nanka nimotsu na dake |
| These things I've told you I know from experience. | あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている |
| Of course, I welcome advice taken from your experience! | もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ |
| But what I'm saying from my very practical experience | 民間団体がこれを正しく実行し |
| From this experience I'm going to share five practices. | ワークシートはネットにあるので |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| But you get to see people from the past. | でも過去の人に会えるわ |
| So the optimal temporal mix is what you get from the past past positive gives you roots. | 過去 ポジティブでルーツを得る 家族 アイデンティティ 自分自身とつながる |
| The past is the past, okay? | 過去は過去だ ...な |
| Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. | 運動は行動が大切であることを脳に教えます 瞑想は |
| She is fresh from college, so she has no experience. | 彼女は大学を出たてで まったく経験がない |
Related searches : Past Experience - Past Work Experience - From Experience - Experience From - From Past Times - From The Past - Break From Past - Experience Gathered From - Speak From Experience - Work Experience From - Tell From Experience - Judging From Experience
