"good manners"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She has very good manners. | 彼女はとても行儀がよい |
| Your manners aren't very good. | あなたの態度は良くない |
| Greetings are the basis of good manners. | 挨拶は礼儀作法の根本である |
| I'll have to teach you good manners! | この次はただじゃおかんぞ |
| His good manners predispose people to like him. | 彼は行儀がよいのでみんなが彼を好きになるでしょう |
| It's not good manners speaking during the meal. | 食事中にもにゃもにゃしゃべるのはお行儀悪い |
| It's important for children to learn good table manners. | 子供達にとって良いテーブルマナーを身につけることは重要です |
| Don't you know the saying good manners even between friends? | 親しき仲にも礼儀あり という言葉を知らないのか |
| What manners! | 黙れ 何て態度だ |
| Country manners? | 田舎者の集まりか |
| I was taken in by his good looks and gracious manners. | 彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに 私はだまされた |
| You can teach good manners to children without resorting to punishment. | 全く罰を与えなくても子供達にちゃんとした礼儀作法を仕込めます |
| On how good your manners are... and how big your... pocketbook is. | あんたの行儀しだい それと財布の 膨らみ具合しだいってことさ |
| Mind your manners. | 礼儀正しくしなさい |
| Mind your manners. | 礼儀作法に気を付けなければいけない |
| Remember your manners. | は い. |
| It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes. | ある人が間違いをしたからといってそれを笑うのは無作法である |
| She has fine manners. | 彼女は礼儀正しい |
| He has rough manners. | 彼は無作法な男だ |
| He has learnt manners. | 彼は行儀を身に付けている |
| Where are your manners? | お行儀はどうしたの |
| What about your manners! | お行儀はどうなったの |
| Other times, other manners. | 時代が変われば風習も変わる |
| Tom has no manners. | トムは礼儀知らずだ |
| Manners make the man. | 行儀作法が人を作る |
| She has no manners. | 彼女はまったく礼儀がなってない |
| Nobody... insults my manners. | 僕の装備をバカにしたやつもな |
| Please forgive her manners | これは とんだご無礼を致しました これは とんだごぶれいを いたしました Please forgive her manners |
| Where are our manners? | 礼儀ですって |
| Tom, with his good manners and winning smile, is popular with both men and women. | 礼儀正しくて笑顔の素敵なトムは 男性からも女性からもよくもてる |
| Who cares about bad manners? | 無礼もヘチマもあるものか |
| Model your manners on his. | 彼の行儀をお手本にしなさい |
| I admire his aristocratic manners. | 彼の貴族的な作法には感心する |
| He has atrocious table manners. | 彼のテーブルマナーはひどいものだ |
| Who taught them table manners? | 誰が彼女たちにテーブルマナーを教えますか |
| Who taught them table manners? | 誰が彼らにテーブル マナーを教えますか |
| Dennis doesn't have rough manners. | デニスには粗暴なところがない |
| But he has bad manners. | しかしマナーの悪いヤツだ |
| I love your charming manners. | あなたの素敵なマナーが大好き |
| Because it was bad manners. | 少し不作法だった |
| Please! Where are your manners! | なんだその態度は |
| As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are. | 近ごろの親は概して子供に甘いので マナーの知らない子供が多い |
| Her manners were anything but pleasant. | 彼女の礼儀作法は決して感じの良いものではなかった |
| He is awkward in his manners. | 彼は作法がぎこちない |
| He has no manners at all. | 彼は行儀作法を全く知らない |
Related searches : Manners - Bad Manners - Social Manners - Handsome Manners - Impeccable Manners - Teach Manners - Refined Manners - Table Manners - Use Manners - Miss Manners - Mind Manners - Polished Manners - Manners And Customs - In Various Manners
