"good mood"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You're in a good mood. | 気分はよさそうね |
| Someone's in a good mood. Yeah. | ヘイ |
| He is rarely in a good mood. | 彼の機嫌が良いことなどめったにない |
| He is rarely in a good mood. | 彼の機嫌がいいことなど滅多にない |
| Is the boss in a good mood today? | 社長は今日は機嫌がいいですか |
| Looks like you're not in a good mood. | 気分は悪くないです |
| When I'm in a good mood like this | 早く曲に昇華させるべきなんですが |
| What, I can't be in a good mood? | いい気分になれない |
| The child got on an airplane in good mood. | その子は上機嫌で飛行機に乗り込んだ |
| Very true. And he's always in a good mood. | 本当にその通りだ 彼はいつも立派だよ |
| Mood | ムード |
| You're in a good mood today. Did something nice happen? | 今日は機嫌がいいね 何かいいことでもあった |
| When she's in a good mood, she's carrying her hair loosely. | Alexander Kerner? Hier. Na, komm ran. |
| In comparison to which she's been in a really good mood recently. | それに比べ最近彼女のお天気は良好 |
| You're humming. You must be in a good mood, Bong Joon Gu . | 当然だろ |
| He was in such a good mood when his team won the championship. | 彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった |
| I'm in a good mood, because Ha Ni thinks of me like that. | ハニがそういう風に考えてくれてるなんて さあペク スンジョ そういうことだから ハニを渡してもらおうか |
| I don't know, maybe it's just 'cause I'm in such a good mood, | でなきゃ違いが分からない筈だ |
| I actually got a natural high and a good mood for the entire day. | 授業で見ていた |
| But you three caught me on a morning when I'm in a good mood. | お前らが捕まったのは朝だし 俺は気分がいい |
| Don't spoil the mood. | 雰囲気を壊さないで |
| I'm not in the mood. | 気がのらない |
| She is in a mood. | 彼女はご機嫌斜めだ |
| Her mood graduated to irritation. | 彼女の気分は次第にいら立ちはじめた |
| Vera, I'm in no mood ... | そんな気分じゃ... |
| We're not in the mood. | その気分じゃない |
| The mood just hit me. | 課題曲なんか |
| I'm in a better mood. | と祈ったほうがいい |
| Everybody is in a good mood looking forward to the five day holiday that starts tomorrow. | 明日から5連休だから みんなルンルン気分だね |
| Are you in a bad mood? | 機嫌悪いの |
| Tom is in a bad mood. | トムは機嫌が悪い |
| She is in a bad mood. | 彼女は機嫌が悪い |
| He is in an angry mood. | 彼は機嫌をそこねている |
| He is in a bad mood. | 彼は機嫌が悪い |
| His answer depends on his mood. | 彼の返事は彼の気分に左右される |
| His answer depends on his mood. | 彼の答えは気分次第だ |
| This music suits my present mood. | この音楽は私の今の気分に合っている |
| Dad's in an impatient mood today. | 今日は父さんはそわそわしている |
| Can you not sense the mood? | お前は空気が読めないのか |
| My mother's bad mood is transient. | 母親の機嫌が悪いのは一過性だ |
| Not in the mood anymor e? | 感じない |
| I'm in a rare mood tonight. | 泡の中で踊ってる気分だぜ |
| I hope you'll excuse my mood. | 無礼は許してくれ |
| And I tell them, Don't run practices late, because you'll go home in a bad mood, and that's not good, for a young married man to go home in a bad mood. | イライラしながら家に帰ることなるぞ イライラして帰るのは 特に新婚には好ましくない と言うんだ まあ 年を取れば大した問題ではなくなるが... |
| Tom is in a bad mood now. | トムは今機嫌が悪い |
Related searches : Spread Good Mood - In Good Mood - A Good Mood - Bring Good Mood - In A Good Mood - I'm In A Good Mood - Mood Changes - Festive Mood - Upbeat Mood - Mood Light - Public Mood - Overall Mood - Great Mood