"guard down"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It could be a trap don't let your guard down. | 罠かもしれん 油断するな |
| It could be a trap. Don't let your guard down. | 罠かもしれん 油断するな |
| We have sent down this Exposition, and We will guard it. | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| Guard! | 番兵 |
| The car crashed into the guard rail and rolled down the hill. | 車はガードレールに衝突して 丘を転げ落ちて行った |
| You can't let your guard down for a second around that guy. | 油断も隙もない奴だ |
| Coast guard. | 沿岸警備隊です |
| A guard? | 警備員 看守 |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| KDE System Guard | KDE システムガードName |
| You stand guard. | おまえは見張っていろ |
| Guard the gold! | 黄金を守りなさい |
| National Guard leader. | 州兵部隊のリーダーだ |
| Guard yourself well | よく用心して |
| I'll guard you. | 隠してあげる |
| I haven't eaten all day! guard coughing and sniffling You hear that? guard blowing nose guard clearing throat flap | ガードが咳をして鼻をぐずぐずさせる音 聞こえたか |
| We have, without doubt, sent down the Message and We will assuredly guard it (from corruption). | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down. | まさか花子さんをストーキングするなんて 最近 おとなしいから油断したわ |
| While Death's guard was down, Cupid saw an opportunity to take fate into his own hands. | 僕の話は想像していた通りにはいかなかった |
| guard their private parts, | 自分の陰部を守る者 |
| who guard their privates, | 自分の陰部を守る者 |
| who guard their privates | また隠れたところ 貞節 を守る者 |
| Who guard their sex | 自分の陰部を守る者 |
| Two men kept guard. | ２人の男が見張りをしていた |
| GnuPG Gnu Privacy Guard | GnuPG Gnu Privacy Guard |
| guard knock it off! | 待ってろよ! |
| There's often guard cages. | 万が一誰かがパブリックドメインを楽しもうと やって来た時のためにガンタレットが配置されてるんです |
| Faptaguise and Guard No! | メイビー 忠誠心を保てるのかしら わからない |
| He shot that guard. | それはまだ誰も証明してない |
| Put those under guard. | 了解 |
| And guard your property? | 冗談じゃないわ 私は残らないわよ |
| Stay on your guard! | 油斷(ゆだん)すまいぞ. |
| We guard the ironworks! | タタラ場を守るんだ. |
| Be on your guard. | 油断するな |
| When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard. | 同期の人間の売上があがってきたから 俺もウカウカしてられないな |
| And who guard their prayers. | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
| and guard their private parts | 自分の陰部を守る者 |
| and guard their private parts | また隠れたところ 貞節 を守る者 |
| and who guard their Prayers. | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
| And who guard their modesty | 自分の陰部を守る者 |
| who guard their carnal desires | また隠れたところ 貞節 を守る者 |
| They kept guard by turns. | 彼らは交代で見張りをした |
| This guard is very strong. | この見張りはとても強い |
| I was thrown off guard. | 不意打ちを食らった |
| Congress was caught off guard. | 法案を審議している馬鹿な議会議員 |
Related searches : Guard Is Down - Let Guard Down - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard - Guard Service - Chin Guard - Guard Vessel - Hand Guard - Border Guard - Finger Guard - Shin Guard
