"hang tight"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| We're coming after everybody. Just hang tight. Over. | 私達はみんなの後をついて行くわ しっかりね どうぞ |
| Hang on tight, R2. You've got to come back. | しっかりな R2 必ず帰ってくるんだぞ |
| If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times. | 我々が手に手を取って一致団結すれば きっとこの不況の時代も乗り切れるだろう |
| Tight | きつい |
| Hang on. Hang on. | 待て待て |
| Sit tight. | ちゃんと座ってろ |
| Hold tight. | ふんばれ |
| Sleep tight. | ぐっすり眠るのよ |
| Real tight. | 仲はいいよ |
| Sleep tight. | お休み 虫に刺されるな |
| I had my eyes closed tight. Yeah, too tight. | ああ しっかり過ぎたんだ |
| Sleep tight, Sean. | ぐっすりお休みなさい ショーン |
| Hug me tight. | ぎゅっと抱きしめて |
| Allow tight turns | きつい角度での曲げを許す |
| Tight in here! | 去年したことを覚えているだろうか |
| Am I tight? | 私 酔ってるってこと |
| Sleep tight, kids. | よく寝てるわね |
| Folded so tight... | ずいぶん小さく畳んだな これ |
| Real tight crew? | 仲良しの仲間だな? |
| Hold on tight! | しっかり持ってな しっかりもってろ Hold on tight! |
| Not too tight! | 息ができない |
| These shoes are too tight. These shoes are too tight! | きつすぎる! |
| Ahjumma, don't hang up! Don't hang up! | どうした |
| Hang on! | 頑張れ |
| Hang on. | 切らないで |
| Hang Up | 電話を切る |
| Hang on! | 三時間の今夜 ここで 私シャッフルしてみましょう ちょっと待ってください 問題を回避しないでください ええ 大声で話す 私はあなたに質問を |
| Hang on! | つかまれ |
| Hang on! | 突撃 |
| Hang on! | つかまって! |
| Hang on. | 待て なんだ おい |
| Hang on! | しっかりしろ. |
| Hang on! | ! しっかりして しっかりして Hang on! |
| Hang up. | 電話を切れ |
| Hang on. | お静かに... |
| Hang on. | やってみます |
| Hang on. | 見つけたか |
| Hang on. | パパ |
| Hang on. | ちょっと待って |
| I'm going to hang up now. HANG UP! | 金があってこそ 守れる愛があるんじゃないですか |
| Pull the rope tight. | ロープをぴんと張りなさい |
| Hold the racket tight. | ラケットをしっかりにぎりなさい |
| Shut the door tight. | きちんと戸を閉めなさい |
| Good night, sleep tight. | おやすみ よく眠れ |
| They're a little tight. | ちょっときついです |
Related searches : Hang On Tight - Hang About - Hang Together - Hang Time - Hang Dry - Hang Lose - Bent Hang - Inverted Hang - Lever Hang - Reverse Hang - Straight Hang - Hang Around