"hanging out"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Stop hanging out with losers. | 負け犬とつるむな |
| Hanging out with him isn't interesting. | 私は彼と付き合ってもおもしろくない |
| She's not hanging out with us. | 仲間じゃないよ |
| I don't enjoy hanging out with him. | 私は彼と付き合ってもおもしろくない |
| Mime, if that's where you're hanging out | お前が湧き水のところで待つのなら |
| But aren't you hanging out with Cordelia? | コルでリアの仲間じゃない |
| I love hanging out with three year olds. | 子供から見た世界は素晴らしいです |
| You see a cow with its tongue hanging out. | 何かおいしいものを |
| Tom and Mary always seem to be hanging out together. | トムとメアリーはいつも一緒に遊びに行っているみたいだ |
| Every kid shooting up drugs, hanging out in malls. Why? | 誰もが参加できる文化施設や劇団などが要る |
| Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever. | 外に吊るされても何でも あと空中スタントです スカイダイビングは必須です |
| And he was hanging out with all us younger guys. | ジョニーは不良だったので |
| I love hanging out in the forum in the evenings. | 多くのことを学習したこのコースによって 人生が豊かになり |
| Tonight I am hanging out with Emily. woman Okay. man | 女 そう 男 彼女に気持ちを |
| For six years, I've been hanging out with these guys. | 活動をしています |
| Hanging up... | 中止... |
| Keep me hanging up, stretched out and dripping next to you | And keep me in your sheets |
| I'm still with Emily, and we're still hanging out in Chicago. | まだエミリーと シカゴにいます これが... |
| That's sixty three, but we have this three hanging out there. | 9かける7は63で |
| I'm hanging outside! | 私は外につかまっています! |
| You're hanging out with a guy for the rest of your life. | ずっと男同士なら 男らしい事しかしなくなる 高い食事でも ずっとゲップしてる気か? |
| And there is about 1,000 square feet of hanging out space inside. | さて この調査をやり始めてすぐに |
| So thank you all for hanging out with us on the Hangout. | ベッキー まずはあなたから |
| Line busy. Hanging up... | 話し中です 中止します... |
| Napoleon hanging around France. | 彼らは こんな感じだ ナポレオン 君は とても人気者だ |
| Yes. I'm hanging up. | まぁ どうしましょう |
| I'm hanging up now. | 待て |
| Public hanging isn't pretty. | 公開処刑は愉快なものではない |
| So how's it hanging? | そんで 調子はどうだ |
| Misty moisture, hanging haze! | むっとする蒸気 漂う靄よ |
| What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what! | もうちょっと上手くできると思うんだけど... |
| Hey, guys, I had so much fun hanging out with you last night, | 昨晩は楽しかった 今夜もできないかな |
| And, of course, once again, you have that negative 2 hanging out there. | ここにあります いいですか かっこの内の両方の項に |
| (Antonis Vradis) These kids were basically hanging out on the pedestrian street in Exarchia. | パトカーに乗った警官がやってきました |
| But he was hanging out right there in around the 8th or 9th century. | ここに タイムラインを描きましょう |
| And we can't forget that we still have that negative 2 hanging out outside. | 忘れないようにしてください 色を変更します |
| Prancing around in your underwear with your wiener hanging out for everyone to see? | 薄着で自分のウィンナーを ぶらぶらさせながら歩くんだろ |
| Dark clouds are hanging low. | 黒雲が低く立ちこめていている |
| You're still hanging in there. | これ全部を別の旅として 使ってるんだ |
| So Napoleon leaves them hanging. | まあ 状況を把握してたら仕方ないんだけど |
| She was hanging ( woman shouts ) | 昨日一日中店にうろついて |
| OK, I'm hanging up now. | 我々はここで異なる2つの事をしています |
| I had hanging at home. | この散らかりように 耐えられなくなったのです |
| by hanging, drawing and quartering. | 絞首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を |
| Why're you hanging with me? | なぜ俺に構うんだ? あなたを誇りに思うからよ |
Related searches : Just Hanging Out - Hanging Out With - Hanging Out Together - Was Hanging Out - Hanging Hook - Hanging Basket - Hanging Garden - Hanging Space - Hanging Bracket - Hanging Garments - Hanging Lamp - Left Hanging - Hanging Over