"hold fast"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Hold fast the gate! | 門を固めよ |
| Hold fast to this tree. | この木にしっかりつかまりなさい |
| Let Hella hold me fast! | 地獄のヘラよ 僕をしっかりと捕まえろ |
| Hold it, sister. Not so fast. | ちょっと待って これがいけるよ |
| Hold it fast in case it falls! | 落とさないように しっかり持っていろ |
| Or have We given them some Book before this, to which they hold fast? | それともわれがこれより前に授けた啓典があって かれらはそれを固く守っている とでも言う のか |
| Or have We given them a Book before this which they hold fast to? | それともわれがこれより前に授けた啓典があって かれらはそれを固く守っている とでも言う のか |
| Or have We given them a book before it so that they hold fast to it? | それともわれがこれより前に授けた啓典があって かれらはそれを固く守っている とでも言う のか |
| Their leaders departed, saying, Walk away! Hold fast to your deities. This is clearly a conspiracy. | そして かれらの長老たちは立ち去りながら その場にいた仲間に言う 行きなさい そしてあなたがたの神々を守り通しなさい これは 一神教の教え 全くの企らみです |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| O Yahya! se hold fast the book. And We vouchsafed unto him wisdom, while yet a child. | そしてかれの息子に ヤヒヤーよ 啓典をしっかりと守れ と命令が下った そしてわれは 幼少 の時 かれに英知を授け |
| The notables among them announced Go on, and hold fast to your gods. This is something planned. | そして かれらの長老たちは立ち去りながら その場にいた仲間に言う 行きなさい そしてあなたがたの神々を守り通しなさい これは 一神教の教え 全くの企らみです |
| So hold fast to what has been revealed to you. Surely you are on the Straight Way. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| So hold fast to what has been revealed to you. Indeed, you are on a straight path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| Therefore, hold fast to that which is revealed to you, indeed, you are on the Straight Path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| (We said ) O John, hold fast to the Book and We gave him wisdom right from boyhood, | そしてかれの息子に ヤヒヤーよ 啓典をしっかりと守れ と命令が下った そしてわれは 幼少 の時 かれに英知を授け |
| So hold fast to what has been revealed to you. You are truly on the right path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| So hold thou fast to that which is inspired in thee. Lo! thou art on a right path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| Therefore hold fast to that which has been revealed to you surely you are on the right path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| So hold thou fast to the Revelation sent down to thee verily thou art on a Straight Way. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| Fast | 速く |
| Fast | フラッシュ |
| Fast | 高速 |
| FAST | 高速 |
| Fast. | 手伝おう |
| Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
| Hold on, hold on, sorry! | ハニー 遅いじゃないか なんで遅れたんだ |
| Gonna hold Hold my breath | 昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう |
| Gonna hold Hold my breath | ただ跪こう 跪いて祈ろう |
| So hold thou fast unto that which has been revealed unto thee surely thou art upon a straight path. | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| Hold thou fast wherefore to that which is revealed Unto thee verily thou art on the straight path. s | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| So, hold fast to the Book that has been revealed to you, you are surely on the right path, | それであなたに啓示したものを しっかりと守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている |
| (We said) 'O John, hold fast to the Book', and We bestowed on him judgment while yet a child | そしてかれの息子に ヤヒヤーよ 啓典をしっかりと守れ と命令が下った そしてわれは 幼少 の時 かれに英知を授け |
| Hold | 保留 |
| Hold! | そのまま |
| Hold! | 動くな |
| Hold! | まだだ |
| Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
| Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 虎をつかまえろ |
Related searches : Hold Me Fast - Held Hold Hold - Fast Paste - Fast Motion - Fast Speed - Fast Service - Fast Charge - How Fast - Overnight Fast - Fast Charging - Fast Access - Blazing Fast
