"hold out"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Can you hold out? | |
| Hold out for more! | 無理やり買わせる |
| Don't hold out on me. | ジョー 隠すなよ |
| Hold out your hand, Frodo. | 手を出せ フロド |
| Wait a minute. Hold it. Hold it, nobody's pulling out. | 狙撃兵はクソ一個だ |
| So I'll hold out my hand | For you who feel crushed, here's the strength and confidence for you to be able to fight again and my song |
| We can't hold out much longer. | これではわしらも長くない |
| Just hold on to it for a moment. Now, hold it out here. | さぁ 別れた昔の恋人を |
| We hold out no expectation of success. | 成功することはまったく期待してない |
| Let's see who can hold out the longest. | さあ 根比べをしよう |
| That patient cannot hold out through the summer. | その病人は夏中はもたないだろう |
| Just hold out while I fix the derbies. | 私はあなたが汚い手で私に触れるしないことを頼む 私たちの囚人として述べた |
| The food supplies will not hold out till then. | 食糧の蓄えはその時までは持たないだろう |
| The food supplies will not hold out till then. | 食料の蓄えはその時まで持たないだろう |
| I couldn't hold any responsibility, I aggressed everything out. | システムが統制を失ったときに なにが起きたと思いますか |
| It's risky, but we can't hold out much longer. | 危険ですが これ以上は持ちません |
| I do not hold out much hope for Jack. | ジャックに大きな期待はしてませんよ |
| Look, one of ours, out of the main hold! | 見ろ 味方が出てくるぞ |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| So, you hold out your arms, hoping to catch her. | 両手を広げて 彼女を待つ すると 受け止めた次の瞬間 |
| His hands reach out like shells to hold our disbelief. | 私たちは信じられませんでした これがあのタイラーでしょうか |
| I quietly hold out the bouquet held in my arms | 悲しみから逃れることはもうできない |
| You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it. | 放してやり それから尻尾を見た瞬間に |
| Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
| Hold on, hold on, sorry! | ハニー 遅いじゃないか なんで遅れたんだ |
| Gonna hold Hold my breath | 昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう |
| Gonna hold Hold my breath | ただ跪こう 跪いて祈ろう |
| Watch out for him. That guy can really hold a grudge. | あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ |
| How long can we hold out against the superior enemy attacks? | 私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか |
| Well, I hold them until somebody finds out who I am. | その ほら お客とか |
| Hold | 保留 |
| Hold! | そのまま |
| Hold! | 動くな |
| Hold! | まだだ |
| Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
| Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 虎をつかまえろ |
| Hold that tiger Hold that tiger | トラをつかまえろ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 冷蔵庫の開発だ |
| Hold him. Hold him down, Merry! | 押さえつけろ メリー |
Related searches : Hold Out Hand - Hold Out For - Hold Himself Out - Hold Out Hope - Hold Themselves Out - Hold Out Against - Hold Yourself Out - Hold Itself Out - Held Hold Hold - Out Out - Hold Court - Hold Close - Hold Value