"hold steady"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Hold it steady. | 捜すだけだろ |
| Hold it steady. | しっかりと |
| Hold this ladder steady. | このはしごをしっかり押さえてくれ |
| I'll hold it steady. | 動かさないから |
| Please hold this ladder steady. | このはしごをしっかりと押さえておいて下さい |
| Hold it steady, you asshole! | 揺らすな バカ野郎 |
| Steady. Steady. | 大丈夫 落ち着け |
| Steady. Steady. | 落ち着け 落ち着け |
| Steady, steady. | 安静にして 安静に |
| Steady, steady, now. | 落ち着け |
| If you don't hold that thing steady, I swear, I'll kill you! | 上手く操縦しないと 神に誓って お前さんを殺してやるよ |
| steady | 準備完了air pressure falls |
| Steady. | 落ち着け |
| Steady! | 気を付けて |
| Steady. | しっかりしろ |
| Steady! | 落ち着いて |
| Steady, Dak. | 落ち着け ダック |
| Pressure's steady. | 圧力は安定しています |
| Steady hand. | ゆっくり |
| A Steady Climb | しっかり登れ |
| Well, it's steady. | この人々に感謝してる 本当にね |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| Steady there, Nellie. | 止まれ |
| Steady, Rogue Two. | 落ち着け ローグ2 |
| Philippe, please, steady. | 静かにして |
| Steady on, Frodo. | 危ないぞ フロド |
| Lean forward! Steady. | 前へ |
| This table isn't steady. | このテーブルはぐらつく |
| But, I'm going steady. | でも わたしには恋人がいるの |
| So, ready, steady, go! | まずは ウガンダとジンバブエが急速な上昇を見せます |
| I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady. | いつもは脚立を使ってるんですけど 揺れて怖くて だから押さえていて欲しいんです |
| Food supply shows steady improvement. | 食料の供給は着実な改善を示している |
| We were gonna go steady. | そう そう 知ってるよ |
| You needed a steady job. | 安定した仕事が必要でした あと何が必要だったでしょうか |
| Raise up your wheel. Steady! | 安定した 先生 マストヘッドアホイ |
| Steady, sir. Mast head ahoy! | あなたは今そのクジラが見えますか |
| Steady, Suki, are you alright? | 落ち着け スキ しっかりしろっ |
| Steady, girl. What's the matter? | 落ち着けってば どうしたんだ |
| Such a sweet, steady girl! | 本当に優しい子ね |
| Slow and steady wins the race. | 遅くとも着実なのが競争に勝つ |
| Slow and steady wins the race. | 急がば回れ |
| Slow and steady wins the race. | ゆっくりと着実なのが結局勝つ |
| Slow and steady wins the race. | ゆっくりと着実なのが競争に勝つ |
| Slow and steady wins the race. | ゆっくりで着実なのが競走に勝つ |
| Slow and steady wins the race. | ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ |
Related searches : Steady Hold - Hold It Steady - Remained Steady - Rock Steady - Steady Shot - Steady Rise - Steady Supply - Steady Pace - Stay Steady - Steady Performance - Steady Gaze - Steady Decrease
