"hold you responsible"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Hold - translation : Hold you responsible - translation : Responsible - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I'm going to hold you personally responsible.
あなたを疑いますからね
I do not hold you responsible for that.
君を責めたりしない
They hold me responsible for it.
その責任は私にあると彼らはおもっている
They'll hold us responsible for this incident.
奴らは我々を逮捕する 奴らは我々の仕業と考える
By the Lord, We will hold them all responsible
それで あなたの主に誓て われは必ずかれら凡てを尋問するであろう
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing.
アッラーは あなたがたの誓いの中 不用意な言葉を咎めようとはなされない だが あなたがたの心の意図することを 咎められる 誠にアッラーは寛容にして大度の持主であられる
Oh,so I can hold you responsible for anything he does while he's here.
こいつがすることに責任を持ってくれるわけだ
You are responsible!
君の責任
You are responsible.
もうあなたの責任
That's a story they'll really lap up. Look, if that woman dies, I'm gonna hold you responsible.
いい あの人が死んだら あなたのせいですからね
Responsible
担当者
Responsible
担当者
Responsible.
責任感が強いのね
But I'm holding you responsible.
しかし 俺は君に責任があるから
We're responsible.
先月ニュータウンを訪れた際
I'm responsible.
実は私はヤンキースを 応援していますが
He's responsible.
あいつには責任がある
You are responsible for what you do.
君は自分の行動に責任がある
You shouldn't feel so responsible, you tried.
あなたのせいじゃないわ
You are responsible for the result.
君はその結果に責任がある
You are responsible for this accident.
この事故の責任はあなたにあります
Are you responsible for this mess?
この惨状はあなたのせいですか
You were responsible for your decision.
するとどうなるのか
That you yourself were somehow responsible.
あなたが原因かもしれないわ
Nishimura, you are responsible for cooking
西村君は ごちそうのほうをよろしくね
Hey, you! Hold it! Hold it, mister!
動くな!
What did you... Hold on, hold on.
You are responsible for what you have done.
君は自分のしたことに対して責任がある
You think in some way you were responsible?
自分に責任があると考えてるのね
I'm making you and you responsible for him.
お前たちもお前たちだ
Hold you fire!
撃ち続けろ
Responsible to what?
責任感って 何に
Clara is responsible.
クララは信頼できるわ
We weren't responsible.
私達のせいではない
You should be responsible for your actions.
君は自分の行為に責任を持つべきだ
You are in part responsible for it.
君にも責任がある
I make myself unreservedly responsible for you.
それは私がやっているものです そして本当にあなただけ反映するかどう
And you are responsible that's my worldview.
自分の世界観を理解するのはとても大切です
But you want me to be responsible.
私が責任を負うんでしょ
Hold, hold.
待て
Hold on, hold Whoa! Are youAre you trying?
ちょっと待って.
Enterprise, where are you? Hold on. Hold on!
エンタープライズ どうした
Hold on. Hold on,hold on,hold on.
ちょっと待ってくれ
Hold on, hold on, hold on.
頑張るんだ
Hold on, hold on, hold on.
待て 待て

 

Related searches : Hold Responsible - Hold Responsible For - Hold Them Responsible - Hold You - You Hold - You Are Responsible - Responsible To You - Hold On You - Hold You Back - Hold Of You - I Hold You - Hold You Liable - Hold You Accountable - Hold You Harmless