"honest mistake"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Honest - translation : Honest mistake - translation : Mistake - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

It's an honest mistake.
全くの間違だな
You are honest to admit your mistake.
自分の非を認めるなんて君は正直だね
I forgot to give her the receipt. It was an honest mistake.
彼女に領収書を渡すのを 忘れたんです 僕のミスです
Honest.
わざとしたんじゃない
Honest.
分かってる
Honest.
信じてくれ
Honest?
正直
Honest.
ウソ付くか
honest.
 本当に 返すよ
Honest
嘘じゃねえっすよ
Honest!
ほんとだ!
Just be honest. Just be honest.
正直に言うんだ
But this is the truth, honest, honest.
どうやって逃げたか分かるか?
Mistake?
人違い?
Mistake?
間違かしら
I'm honest.
ほんとだってば
Honest recorders.
かれらは気高い記録者で
Honest. Reliable.
見たことを二人に言え トニー
Honest John?
正直ジョン
Wow! Honest?
うわぁ 本当に
Be honest.
正直にね
Be honest.
正直に答えて
Be honest.
正直
It was a bad mistake. Mistake?
ペリー...
It is a mistake .... a mistake.
何かの間違
You get an honest deal at Honest John's.
ええと ミッチェルさん
You're always talkin' about being honest. Be honest.
正直に言っただけだよ
it was a simple mistake. A mistake?
それはね 簡単に言うと 勘違いだったの
My mistake.
僕のミスだった
What mistake?
僕が見つけたあの注射器は
My mistake.
失礼した
My mistake.
すみません間違って
My mistake!
悪かった
My mistake.
ああ 間違だった
A mistake?
誤り?
What mistake?
何したの
My mistake.
私の勘違いだ
My mistake.
悪い
No.No.My mistake.
ごめん 違った
A mistake.
失敗だ
Big mistake.
大きな間違
Big mistake.
大きな間違
First mistake.
それが間違だった
Big mistake.
間違だった
My mistake.
それは失礼

 

Related searches : An Honest Mistake - Honest Feedback - Honest Broker - Honest Words - Brutally Honest - Honest Effort - Honest Reply - Honest Food - Honest Manner - Honest Approach - Not Honest