"i would leave"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
If I stopped, I thought you would leave. | 止まっちゃうと 君は 帰るねって言い出しそうで |
I would never leave that apartment alive. | 私は薬を調合し始めましたが |
I would like to see you before I leave. | 出発する前に君に会いたいものだ |
I would like to see you before I leave. | 出発するより前に君に会いたいものだ |
If I was sensible I would leave your side. | あんたと別れなかった 私がバカだった |
Would you leave now? | はい ペク スンジョ社長 |
And I would always leave that moment, and we would ask them, | 必ずこう聞くことにしています どちらの国民か見分けられる |
To leave would be failure. | 仕事が好きかと尋ねられ |
Where would that leave us? | 略奪の政治から |
Leave it open, would you? | 空けといてくれないか |
That would leave us square. | それで貸し借りなしだわ |
Would you leave her alone? | 彼女に触るな |
...that my mother would leave...? | マリー |
I would not leave you for all the world. | わたしはどんなことがあっても貴方から離れない |
I had a suspicion that he would leave me. | 私は彼が去っていくのではないかと思った |
lights are turned off, I would leave the room. | 再度明かりがついた際は 私は部屋にはいません |
I would like to leave you with a message. | そういうことで あらかじめ 想定以上のことが起こるということを想定して |
I would leave it in an envelope on the subway. | 時にはそれを善人が拾い |
Would managers be on permanent leave? | 責任 |
Would you leave this all behind? | みんな捨てて 一緒に |
Some would just leave it there. | そのままに しておく人だっているさ |
If I were you, I would quit my job and leave London. | もし私があなたの立場だったら 仕事をやめてロンドンにでるでしょう |
Had I had the choice I would never have wanted to leave. | 完璧で素晴らしい世界だった |
I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet. | ハンドパドルもやってみました |
I would rather leave early than travel on rush hour trains. | ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい |
I can't let you leave like that. It would be criminal. | だがお前らは運がいい 解決できる男がここにいる |
What would she do if I got caught trying to leave? | 逃げようとして捕まったら どんな目に遭うか |
If I say this asshole can leave, would anybody contradict me? | もし私がこやつは釈放だと言ったら 反対する者はいるか? |
Would you like to leave a message? | 伝言を承りましょうか |
Would you like to leave a message? | 伝言をうけましょうか |
Would you like to leave a message? | 何か伝言はありますか |
That would leave me in a fix. | それでは私の立つ瀬がない |
Would you leave the door open, please? | ドアを開けたままにしておいてくれませんか |
Now, would you please leave me alone? | なにか困ってるんだね |
Why would you leave that door open? | なぜ鍵をかけん |
You would leave me nothing at all? | わしに何一つ譲らないのだな |
Would you leave Troy? Hold those barricades! | お前はトロイを捨てられるか 守備を固めろ |
Would you like to leave a message? | メッセージを残されますか |
And after he would leave, women and girls would stay behind. | 女性と少女達は後に残りました 私たちはコーランを読むための |
I would kill anybody ... who wasn't going to leave me any money? | 遺産を残す気のない 誰かを殺すなんざ |
(KITTY) I wish someone would die and leave me 1 0,000 pounds. | 私も1万ポンドの遺産があれば |
I told them what would happen if they didn't leave us alone. | 俺たちを放っておかないと どうなるかは言ってある |
General Kenobi, did you really think I would leave the hyperdrive unguarded? | ケノービ大将 ハイパードライブを無防備にする と思ってたの |
Chairman, I promised the Talz that we would leave them in peace. | 議長 平和のままにすると約束したよ |
Would you please not leave the door open? | ドアをあけはなしにしないでいただけますか |
Related searches : I Leave - That Would Leave - I Would - I Leave For - Until I Leave - I May Leave - Should I Leave - Before I Leave - I Must Leave - I Leave You - When I Leave - I Will Leave - I Should Leave - Gladly I Would