"in good graces"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Three graces | ３人の恩寵の女神 |
| The Three Graces. | ３人の女神 |
| It might be good. You were getting airs and graces. | 気取ってる場合じゃないわ |
| Or you risk losing the good graces of the cartel. | 組織の信用を失うぞ |
| You're in Patty's good graces now because your friend's a witness, but that can change on a dime. | 今 気に入られてるのは 友人が証人だからだ |
| Now what graces you to my doorstep? | 何を持ってきたんだ |
| I can imagine the scene. Airs and graces, music. | 想像できるよ お高くとまった態度 音楽 |
| Then which of the Graces of your Lord (O man!) will you doubt. | 人びとよ 一体主のどの御恵みに あなたがたは異論を抱くのか |
| And proclaim the Grace of your Lord (i.e. the Prophethood and all other Graces). | あなたの主の恩恵を宣べ伝えるがいい |
| Master Jedi, may I suggest... the senator be placed under the protection of your graces? | マスター ジェダイ アミダラ議員を あなた方の手で 守ってはいただけないか |
| So eat of the lawful and good food which Allah has provided for you. And be grateful for the Graces of Allah, if it is He Whom you worship. | それでアッラーがあなたがたに授けられた 合法にして善いものを食べなさい もしあなたがたがアッラーに仕えるならば かれの恩恵に感謝しなさい |
| In good time! | お待ち下さい |
| I worked in a hospital once. Good, good. | そりゃいい 私にはたくさん 手伝いが必要だ |
| I'm in good shape. | 私はスタイルがいいです |
| I'm in good shape. | 私は体力があります |
| Good. Then climb in! | では どうぞ |
| She's in good hands. | ご心配はいりませんよ |
| All in good time. | いずれ時が来たらな |
| You're in good hands. | 何も心配はいらない |
| There's good in him. | 彼にも 善は有るわ |
| All in good time. | 適切に時にな |
| All in good time. | 待ってて |
| In my hand. Good. | えぇ ここに |
| Good news. You're in. | いいニュースだ 入学許可が出たぞ |
| You're in good hands. | 快方に向かってます |
| All in good fun. | 楽しかったよ |
| You're in good hands! | 何とかなる |
| They're in good nick. | 状態も良いし 結構新しい |
| Make good friends and read good books in youth. | 青年時代に親友をつくり よい本を読みなさい |
| Sham in good position running in third. | シャムは好位置の３番手 |
| Everything is in good order. | 万事順調にいっている |
| Everything is in good order. | すべてきちんと整っている |
| She abounds in good will. | 彼女は善意に満ちている |
| He's really in good shape. | 彼は本当に調子がいい |
| He's in good physical condition. | 彼は体の調子がよい |
| He was in good spirits. | 彼は上機嫌だった |
| He made good in business. | 彼は商売に成功した |
| He is in good temper. | 彼は機嫌が良い |
| He made good in business. | 商売がうまくいった |
| We are in good condition. | 私達は健康です |
| I was in good spirits. | 私は上機嫌だった |
| She abounds in good will. | 彼女は善意にあふれています |
| Not in a good cause. | ああ 原因が優れている |
| Good evening. Hello. Come in. | Ich hab 3 Jahre lang jeden Tag auf 'ne Nachricht von euch gewartet. |
| You're in good spirits tonight. | 10歳でロンドンで デビューした時と |
Related searches : Good Graces - Social Graces - Airs And Graces - Good In Stock - Good In Question - In Good Advance - In Good Season - Good In Parts - In Good Nick - In Good English - In Good Trust - In Good Measure - In Good Relationship - In Good Heart
