"insight into self"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Now, I've gained some insight into this. | 私はシリコンバレーに拠点を構える |
| And the third insight is that we're not primarily self contained individuals. | 人間は元来 自己完結した存在ではなく 社会的動物で合理的ではありません |
| She has a feminine insight into human behavior. | 彼女には人間の行動を見抜く女性らしい洞察力がある |
| He has a deep insight into human psychology. | 彼は人間の心理に対する深い洞察力を持っている |
| If I had any insight into any of this... | 直覚があったら |
| Will they have enough insight, enough foresight, enough self control ability to do that? | そうは見えませんが しかしそうするのです |
| I can get insight into that on a daily basis. | またそれを友人や医師と共有できます |
| Second insight. | それまでデザインに関係したり |
| Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign. | 彼らはBMWが道を走っているのを見せました |
| Well, I had my own personal insight into this a few years ago. | 数年前 日曜日の午後 |
| From a teenager, I'm transformed into my current self. | 次に中年の私になり |
| It was my whole self melting into Michaela's lap. | ミカエラの膝の上で 溶けていきました 私のほほには 涙とも メキシコ湾の水ともつかない |
| Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind. | 知る上で大きな力となりました 動物は知覚で考える生き物です |
| Tesla's insight was profound. | 森林が消えて 石炭を掘り尽くしたら |
| Their near death experiences might offer some insight into what happens in the dying brain. | 同じような内部体験を与えるようだ バイクで事故に遭いました |
| They self aggregated into a network, became an integrated chip. | 集積回路となりました 彼はそれを |
| How do you get insight? | どういう手を使ったら外洋生物の秘密に近づけるでしょう |
| Passion and insight are reality. | 正答に合っていることよりも 自分でやり遂げることに価値があります |
| I got this insight then | その集いのもっとも中心となる人は |
| Your insight serves you well. | 鋭い洞察力を持っているな |
| That's an example of a complex social system which has the ability of self organizing, and this is a very deep insight. | 複雑な社会システムの一例であり 非常に興味深い洞察です 本当に複雑な社会問題を 解決しようとするとき |
| We give them some insight into what choices they can make, what actions they can take. | 患者に教えます これが私達の一般血液検査結果です |
| We've also given you insight into your business with additional metrics in the Google Play developer console. | Google PlayのDeveloper consoleで ビジネスの状況を把握できるデータも 提供しています APK expansion files を使って アプリの配布が楽になり レビューに回答する機能が加わって |
| The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter. | 論理を裏切り 問題の新たな見方を与え 観客は笑いによって |
| Twitter, another example of market insight. | 人々は1000字よりも140字を書くことが多い という点に着目 |
| He who seeks self expression shall fall into the pit of arrogance. | 傲慢の奈落へと落ちるだろう 傲慢さは自然とは相容れないものだ |
| So this is the first sort of step into using that insight into what makes us human beings, turning it into a tool, and trying to gain new insights into mental illness. | 人間とは何かを 明らかにし 精神疾患を解明する この研究は その最初の一歩です ありがとうございました |
| The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
| Compared to his father, he lacks insight. | 父親と比べると彼は深みがない |
| I was not blessed with spiritual insight? | おいで シスター |
| And the journey to that place of understanding and acceptance has been an interesting one for me, and it's given me an insight into the whole notion of self, which I think is worth sharing with you today. | たどり着くのは わたしには興味深い道のりでした そこからもたらされた自己という |
| From my current self, I'm turned into a middle aged man, and then, from there, into an elderly man. | そして老年の私になります タイムカードを一日に百回と押していると |
| It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals. | これらの詳細を調べることが 動物を知る洞察力となりました 動物や私の脳は |
| Self sign | 自己署名 |
| Self Association | 自己関連 |
| Self Confidence | 市民とは 自信に満ちた生き物である |
| Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
| Self control. | 自制心の問題が自分に 何の関わりがあるんだ |
| Self deception. | 嘘が本当だと |
| Stop the self talk, the negative self talk. | 運動選手を見ると 何か特別なアクセサリを着けたり |
| All is the Self and the Self alone. | あなたは 聴いたり 嗅いだり 味わったりする対象ではありえない |
| Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | それが 優れた教育の もたらすべきものです それで今日は 素晴らしい同僚の ノーム ニサンと一緒に作った |
| She gave them the benefit of her insight. | 彼女は自分の洞察力という利益を彼らに与えてやった |
| He gave them the benefit of her insight. | 彼は自分の洞察力という利益を彼らに与えてやった |
| Here's an insight that I've had about success | 全てに成功することはできない |
Related searches : Insight Into Reality - Insight Into What - Insight Into Customers - Insight Into Which - Insight Into Operations - Insight Into How - Insight Into Files - Insight Into Business - Has Insight Into - Unique Insight - Detailed Insight