"it reminds you"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
It reminds you - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
You know what it reminds me of? | これ食うと思い出すんだ |
It reminds me of Beethoven. | ベートーヴェンの様だ |
This reminds you of home? | こんな所が |
It reminds me of my college days. | 生物学者のいう 次世代生産型 とは |
Which reminds me... | 思い出した... |
It reminds me of your 15th birthday party. | 君の15の誕生パーティーを思い出した |
Oh, that reminds me. | そうだ |
It reminds them of how their mom's food tasted. | I suppose. |
Well, it reminds me a little bit of surgery. | 1つの病気に対して 1つの手術であれば 効くとわかりますが |
It reminds me very much of someone we know! | 私達の知人に似ているわ |
It reminds me every day what's waiting out there. | ここの恐ろしさを 忘れずに済む |
Do you know what that reminds me of? | あなたは何を連想させる私の知っていますか |
You know what this reminds me of, Peter? | これが何を思いださせるか わかるだろ ピーター |
If it's not, it reminds you just how bad your life really is. | 悪ければ 人生最低だと痛感する |
It reminds us that we know we can do better. | ありがとうございました |
This reminds me of home. | これを見ると私は故郷のことを思い出す |
He reminds me of somebody. | ねえ 誰かを思い出さない |
This reminds me of Nam. | ナムを思い出す |
But, uh, he reminds me | 彼は... |
Reminds me of Jason Vourne. | ボーン アイデンティティー か |
It reminds me of a woman I once knew in Cleveland. | かつてクリーヴランドで知り合った 女性を思い出させるな |
I take off this ring because it only reminds me of how I've failed you. | 指輪を外したのは 君を騙してるのに耐えられなかったから |
That reminds me of my father. | そのことで父を思い出します |
He reminds me of my grandfather. | 彼を見ると祖父を思い出します |
Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す |
She reminds him of his mother. | 彼女を見ると 彼は自分の母親を思い出す |
Nice place. Reminds me of home. | いいとこだ 家を思い出す |
Wait. This reminds me of something. | 待ってくれ 何か思い出しそうだ |
Reminds me of Monet's water lilies. | モネの 睡蓮のようだ... |
It reminds me of what goes on around an empty space sometimes. | これから話すプロジェクト |
It reminds me of a song that I remember from my childhood, | 愛するハーモニー と言う曲で |
It won't be easy. Everywhere I look, something reminds me of her. | でもどこに見ても彼女のことを覚えさせちゃう |
What you have just said reminds me of an old saying. | あなたが今言ったことで 私は古いことわざを思い出します |
You know, this reminds me of a storm we had last... | この前の大雨の時を 思い出すよ |
The fragrance of blooming flowers reminds me of you far away. | 咲き乱れる花の香り 遠い君を思う |
I always tell Stephen how much she reminds me of you. | ステファンには おじいちゃん似だと... |
The picture reminds me of my childhood. | その写真を見ると子供時代を思い出す |
The picture reminds me of my childhood. | その写真を見ると子供のころを思い出す |
That song reminds me of my childhood. | その歌を聴くと子供の頃を思い出す |
The song reminds me of my home. | その歌を聴くと故郷を思い出す |
The song always reminds of my childhood. | その歌を聴くといつも子供の時を思い出す |
The picture reminds me of my family. | この写真を見ると 私は家族のことを思い出す |
This park reminds me of my childhood. | この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す |
This park reminds me of my childhood. | この公園に来ると子供のころを思い出します |
This music reminds me of that girl. | この曲を聞くと ぼくはあの子を思い出す |
Related searches : Reminds You - He Reminds - Reminds About - Reminds That - Reminds Me That - That Reminds Me - Which Reminds Me - Reminds Him Of - Reminds One Of - This Reminds Me - Reminds Us That - Reminds Me Of - It Gets You - It Affects You