"just one problem"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| There's just one problem. | 神経科学分野で 一般的に認識されている事は |
| Actually, let's actually just do one problem, just because | 理解が深まると思います |
| One more problem, problem 52. | コピーします |
| Well, this one is just a normal problem, that's 3 | 5 8 とは何ですか |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| There's only one problem. | 問題が１つある |
| Let's do another problem, one last one. | 同じように この方法でやる必要はないよ |
| This is just like, this actually turned into a level two problem, or actually a level one problem, very quickly. | もしくは レベル１へと素早く変化しました もしくは レベル１へと素早く変化しました やるべきことは 両辺にｘを掛けることだけでした |
| Singapore has one big problem. | シンガポールは１つの大きな問題を抱えています |
| Art, you have one problem | ビショップを失うところだ |
| Let's do one more problem. | もし2.64ひく0.0486を計算しましょう |
| ( sighing ) There's only one problem. | そのハンサムな他人は妻殺しときた |
| Let's do one more problem. | いいですか |
| One problem is inter penetration. | 透明なブロックが2つあり 片方がもう片方をすり抜けています |
| Let's do one more problem. | 56 7 は |
| Let's do one more problem. | 多分まだ時間があるでしょう |
| Let's do one more problem. | もう完全にわかってもらえたのではと思います |
| If you have one user who's reporting a problem chances are that other users will be reporting just the same problem. | 同じ問題をレポートする別ユーザが現れてきます つまり同じ内容の不具合に 複数の問題レポートがあることになります |
| The problem just becomes self perpetuating. | しかし考え方を変え |
| I'll just make up the problem. | 余りのある問題を作る方が |
| No one could solve the problem. | 誰もその問題を解くことはできなかった |
| One problem waste handling and unemployment. | リサイクルが注目を集めるこの時代でも |
| Then we'll do one more problem. | それでは |
| Now it's a level one problem. | 両辺に左辺の係数の逆数を掛け算しなければなりません |
| Now it's a level one problem. | 単純に １ ５を両辺に掛け算しましょう |
| Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance. | 問題解決のスタンスが必要です 予防は治療に勝る という格言は正しいですが |
| The third problem is. And just the third problem I'm mentioning here. | その他にも同様の問題はある |
| But this is a problem of just incentives, just incentives. | インセンティブを変えれば 行動も変わります |
| This is just a decimal division problem. | つまり あなたのポートフォリオが 25 成長し |
| Well, let's just finish up this problem. | 4分の1たす4分の2があります |
| Are these just causes of the problem, or are they the actual problem? | すこし前に立ちかえる必要があるので 図表を用意しました |
| That's the one problem, he said angrily. | それが唯一の欠点だ と彼は怒って言った |
| One problem, however, remains without time class. | ここに引数として浮動小数点数を入力すると |
| Thank you. I had one big problem. | 事務所は展示の一環でしたから |
| Each problem has only one correct answer. | では両方の問題で正解する |
| There is one really big problem with this, and that problem is envy. | それは妬みです 嫉妬 羨望を口にするのはタブーですが |
| And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales. | スケールの異なる複数のシステムであることです 複数のシステムからなるシステムです |
| Just one | 残りの２ で私には十分だ |
| This differential equations problem was literally just a problem in using the quadratic equation. | 二次方程式と同様に解けました 一般解が得られれば |
| And this isn't just a problem in Britain. | 発展途上国の至るところでも問題になっており |
| 12 7 I'm just doing the same problem | 書いておきます この答えは５ |
| I'm just going to make up a problem. | では |
| Imagine a problem with just five decision makers. | 例えば |
| No problem, I'll just time shift family dinner. | 家にいないから夕食を作れない |
| I'm building an appetite just doing this problem. | これは それほど重荷になりますから |
Related searches : One Problem - Just One - One Less Problem - One More Problem - One Problem Less - One Major Problem - Just One Step - Is Just One - Just One Click - Just One Line - In Just One - Just One Thought - Just One Addition - Just Pick One
