"lasting peace"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
This new plan may bring a lasting peace. | その新しい計画によって永続する平和が生まれるかもしれない |
life blessed with lasting peace, security, and happiness. | 心正しき人々 正義の追求者 そして幸福と勝利達成の為に |
Afghans want to assert their sovereignty and build a lasting peace. | そのためには 戦争を終結させていく明確なスケジュールが必要となります |
The Cincinnati Accord verifies Serbia's commitment to a lasting peace in Yugoslavia. | シンシナティ協定はセルビアのユーゴスラビアが 永遠に平和であることを保障します |
And only then will the people of Tajikistan know true and lasting peace. | そして タジキスタンの人々はたった1つだけ 真実と永遠の平和を知りたがっている |
let us finish the work at hand, and forge a just and lasting peace. | 我らが部隊に神の加護あれ アメリカ合衆国に神の加護あれ |
And in order for us to understand how do we build lasting peace, we must understand war and peace from both sides. | 私たちが理解するには 戦争と平和を両側から 理解しなくてはいけません |
We, the people, still believe that enduring security and lasting peace do not require perpetual war. | (拍手) |
any lasting effects. | 後遺症はないはずです |
Earth's governments came to this city... for the purpose of creating a just and lasting peace among nations. | 地球政府はこの都市を 公正で永久の平和の 中心地にすることが出来ます |
If successful, the agreement could be the beginning of a real lasting peace in a lon gtroubled region. | 真の平和が もたらされます |
longer lasting security effect. | 2つめの例です |
Peace! Peace! | 何が平和だ |
If we just reverse that distribution of funds, perhaps we could have a better lasting peace in this world. | 逆にしたら もしかすると世界は前進し 持続する平和を保てるかもしれません |
ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace, | 何の汝talk'st |
left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
lasting a number of years. | 20億の人々への食物供給が |
lasting a number of years. | 課題は旱魃でした |
That's the long lasting learning. | それが私たちの考えや |
This dream lasting 20 years | 20年越しの |
The first impression is most lasting. | 第一印象は消しがたい |
It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
These musical excerpts lasting 16 seconds | 絵画の呈示時間と ちょうど同じ秒数です |
Except the saying, Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
only the saying 'Peace, Peace!' | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
Only a saying Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
Except the word peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
Only the saying, Peace! Peace . | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
Peace! | ありがとう ありがとう |
Peace? | あなたが言う平和って何なのよ |
Peace! | 争いは止めろ |
Peace! | 平和を |
Peace! | ピース! |
Peace? | ピース |
This new medicine has a lasting effect. | この新薬は効果が永続的である |
Other than Peace, peace the salutation. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
Nought but the saying peace! peace! | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
But only the greeting Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
but only the watchword, Peace! Peace! | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
but only the saying 'Peace, Peace' | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever lasting peace. | いくどとなくおのを埋めては きまって また ほりかえす 永遠の平和がやってくる気配もない |
And verily they are on a pathway lasting. | その 町の跡 は 大道に沿ってなお存在する |
Whereas the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
Although the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
Though the Hereafter is better, and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
Related searches : Lasting Solution - Lasting Memories - Lasting Effect - Lasting Value - Lasting Results - Lasting Success - Lasting From - Lasting Damage - Short Lasting - Lasting Until - Is Lasting - Lasting Time