"laughed out of"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| I was laughed out of court. | 私は一笑に付されてしまった |
| I laughed out loud. | 私は声を出して笑った |
| I almost laughed out loud. | 私は大声で笑い出すところだった |
| Actually, I was I was laughed out of my uniform. | この山歩きが俺にとって どんなに重要か |
| We laughed and laughed. | 私たちは笑いに笑った |
| We all laughed and laughed. | 私達は大いに笑った |
| Everybody laughed. | 皆が笑った |
| Everybody laughed. | みんな笑った |
| Tom laughed. | トムは笑った |
| They laughed. | 彼らは笑った |
| Somebody laughed. | 誰かが笑った |
| He laughed. | 彼は笑った |
| I laughed. | 私は笑ってしまった |
| Everyone laughed. | 皆が笑っていた |
| Everyone laughed. | みんな笑った |
| Holmes laughed. | これはかなりかわいい問題だ と述べた |
| You laughed. | あの日さ... 体が痛くならなかったか |
| He laughed in spite of himself. | 彼は思わず笑った |
| I laughed in spite of myself. | 思わず笑ってしまった |
| They laughed together. | 心温まる光景でした |
| one guy laughed. | こうやって 別のカード そしてQを戻します |
| Finally you laughed. | だから連れてきたの あなたを笑わせたかった |
| You laughed more. | よく笑ってた |
| Tom was afraid of being laughed at. | トムは人に笑われることを恐れている |
| He was afraid of being laughed at. | 彼は笑われることを恐れた |
| The judge laughed in spite of himself. | 判事は思わず笑った |
| The president laughed in spite of himself. | 大統領は思わず笑ってしまった |
| The judge laughed in spite of himself. | 裁判官は思わず笑った |
| The judge laughed in spite of himself. | 裁判官はついうっかり笑ってしまった |
| She laughed at the sight of his hat. | 彼女は彼の帽子を見て笑った |
| They laughed at the photograph of my boyhood. | 彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った |
| Not all of the boys laughed at him. | その少年たちがみんな彼を見て笑ったわけではなかった |
| Some of my friends even laughed at me. | その話は他の人とはしないようにしていました |
| Everybody laughed at me. | 皆が私を馬鹿にした |
| The bride suddenly laughed. | 花嫁が突然笑った |
| Everyone laughed, including Tom. | トムを含め みんなが笑った |
| She laughed in amusement. | 彼女はおかしそうにわらった |
| She was laughed at. | 彼女はあざけられた |
| They laughed at him. | 彼らは彼を見て笑った |
| Everyone laughed at him. | 彼はみんなに笑われた |
| The other children laughed. | 他の子供達が笑いました |
| People laughed at him. | 人々は彼を嘲笑った |
| Judy laughed at me. | ジュディは私を笑った |
| Everybody laughed at Jack. | ジャックは皆に笑われた |
| She was laughed at. | 彼女は笑われた |
