"more severe"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| This is why if you go to our schools every year we have more and more children with severe brain problems and severe behavior problems. | 子どもたちの間に増加しているのも それが理由なのです しかし この状態にいる必要は無いのです |
| You've got severe, severe drought in Africa. | 深刻な旱魃が発生しました |
| Severe Internal Error | 深刻な内部エラー |
| And even in the case when a disease occurs in both men and women, that disorder can be much more severe or have more severe consequences in one sex than the other. | 発症する疾患であっても 一方の性の人が他方よりも 症状が重かったり |
| Of all the problems that are out there, none is more severe than one that | 小さな子供たちの命を破壊している事だ |
| Nobody can guarantee that there will be no more severe accidents during a seismically active phase | エネルギーが足りているのに 原発を続ける理由があるわけ無いんですよね |
| This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | 鼻の凍傷です |
| His criticisms were very severe. | 彼の批判は非常に厳しかった |
| Ooh, what a severe suede. | すてきなスエード |
| Indeed your Lord s striking is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| He was severe with his children. | 彼は子供達に厳しかった |
| He was subjected to severe criticism. | 彼は厳しい批判にさらされた |
| He was subjected to severe trials. | 彼は厳しい試練を受けた |
| I have a severe pain here. | ここに激痛があります |
| Biologists assert the losses are severe. | 生物学者は 損失は深刻だと主張している |
| That country has a severe climate. | その国の気候は厳しい |
| It wouldn't be causing severe disease. | また ここでもう一つ重要な点は |
| It's causing a severe water shortage. | 水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか |
| There is no more drastic and sudden gap created between potential and actual mind than a severe head injury. | 現実の心との間に大きな断絶が 生じる事はありません 現実の心との間に大きな断絶が 生じる事はありません リハビリには長ければ10年間要します |
| Thus We recompense him who transgresses and does not believe in the revelations of his Lord. The punishment of the Hereafter is more severe, and more lasting. | われはこのようにして 背いた者と主の印を信じなかった者に報いる だが来世における懲罰は 更に厳しくまた永続する |
| So I think that we're going to see a series of crisis moments, each one more severe than the last. | 度重なるごとに深刻さが増していくでしょう 危機が起こるたびに |
| The onslaught of your Lord is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| The vengeance of God is terribly severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| Recently, my menstrual cramps have been severe. | 最近生理痛がひどいんだ |
| Japan is confronted with severe economic problems. | 日本は厳しい経済問題に直面している |
| Jack is very severe with his children. | ジャックは自分の子供に厳しい |
| We have a severe winter this year. | 今年の冬は寒い |
| Sometimes you get very, very severe queues. | 例えば空港のセキュリティレーンでも |
| There are severe restrictions on basic freedoms, | 基本的自由は厳しく弾圧されています |
| Because remember, this is a severe competition. | なぜなら それはとても過酷な競争だから 2.8億個の精子が1個の卵子を目指して競うんだ |
| Nick has autism, a very severe autism. | 数年に渡って世話をするうちに 私たちはとてもいい友人になりました |
| The weather event has to be severe. | 実際に 電離層の加熱をもたらす 装置が存在します |
| They had 12 worldwide severe weather problems. | 食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました |
| In 2011, there was a severe drought. | たくさんの人が亡くなりました |
| You're severe upon your sex, Miss Bennet. | それは女性に厳しい考えね |
| Weather patterns could change, making hurricanes more frequent severe droughts could become more common in warm areas, and species unable to adapt to changing conditions would face extinction. | sıcak bölgelerde daha yaygın hale gelmesine ve canlı türlerinin değişen hava şartlarına ayak uyduramamaları... durumunda yok olma tehlikesiyle karşı karşıya gelmelerine sebep olabilir. Global ısınma hakkında hala öğrenecek çok şeyimiz olmakla birlikte... |
| Mr Yoshida is too severe with his children. | 吉田さんは子供に対して厳格すぎる |
| On the whole, Canada has a severe climate. | 概して カナダは厳しい気候である |
| Verily the grip of thine Lord is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| The grip of your Lord is indeed severe, | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| Indeed, the seizing of your Lord is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| And how severe were My punishment and warning. | さあわが懲罰と戒めとはどうであったか |
| And how severe were My punishment and warning. | あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか |
| Indeed, the vengeance of your Lord is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| Or feeding on a day of severe hunger | または飢餓の日には食物を出して |
Related searches : Far More Severe - More Severe Form - More Severe Symptoms - More Severe Conditions - Become More Severe - Even More Severe - Much More Severe - Are More Severe - A More Severe - More Severe Weather - More Severe Than - Severe Crisis - Severe Winter
