"order confirmation message"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Message Sort Order | メッセージのソート基準 |
| Confirmation | 確認 |
| Please cancel my order and send confirmation that this has been done. | 注文をキャンセルしますので キャンセル確認書をお送りください |
| Reload Confirmation | 再読み込みの確認 |
| Cancel Confirmation | キャンセルの確認 |
| Delete Confirmation | 削除の確認 |
| Submit Confirmation | 送信の確認 |
| Send Confirmation | 送信の確認 |
| KOrganizer Confirmation | KOrganizer 確認 |
| Confirmation Required | 確認が必要です |
| Confirmation Required | 段落の背景色 |
| Confirm before send will pop up a confirmation box every time you send a message. | 送信前に確認は メッセージを送信しようとする度に 確認のダイアログボックスをポップアップさせます |
| Ask for confirmation | クッキーを受け付ける前に確認を求める |
| The Confirmation Dialog | 確認ダイアログ |
| Halt Without Confirmation | 確認なしでコンピュータを停止 |
| Confirmation JavaScript Popup | 確認 JavaScript ポップアップ |
| Axis Removal Confirmation | 軸の削除の確認 |
| Well, get confirmation. | 東車両基地に確認してみろ |
| Delete permanently without confirmation | 確認せずに完全に削除 |
| Delete Permanently without Confirmation | 確認せずに完全に削除 |
| Show This Confirmation Dialog | 確認ダイアログを表示する |
| Close Other Tabs Confirmation | 確認 |
| Log Out Without Confirmation | 確認なしでログアウト |
| Undo File Copy Confirmation | 確認 コピー操作を元に戻す |
| Delete Sieve Script Confirmation | Sieve スクリプト確認を削除 |
| And we get confirmation. | セロトニン作動性の神経に働くことが知られている |
| We have visual confirmation. | 空港にいる |
| Always apply changes without confirmation | 常に確認せずに変更を適用する |
| Move to trash without confirmation | 確認せずにごみ箱に移動 |
| Move to Trash without Confirmation | 確認せずにごみ箱に移動 |
| Opening in new window confirmation | 確認 新しいウィンドウで開く |
| And let's add satellite confirmation. | Gapminderのすばらしいグラフィックを使って発表します |
| What is your Confirmation name? | 堅信礼名は |
| So they reverse the shift in order to reveal the original message. | 元のメッセージを明らかになります 頻度分析と呼ばれ これにより |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| If you choose this option, you request a confirmation email once your message is downloaded and read by its recipient. This has to be supported and enabled by the receiver's email client in order to work. | このオプションを選択すると あなたのメッセージが受信者によってダウンロードされ読まれた時に 確認のEメールをするよう要求したことになります これが機能する為には受信者のメールクライアントが この機能をサポートし且つ有効にしている必要があります |
| Request user confirmation for the following operations | 要求 for 次の |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | アラームを了解した後に再度確認を促す |
| With, uh, some small confirmation, of course. | 昨夜ホテルを張り込ませた |
| Until further confirmation we can't continue traveling. | 確認のため 少々停車いたします |
| Were we able to get verbal confirmation? | 言葉の明確化は? |
| So you got positive confirmation on this? | それについては 了解ですね |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
Related searches : Message Confirmation - Confirmation Message - Order Confirmation - Send Order Confirmation - After Order Confirmation - Order Confirmation Letter - Order Shipment Confirmation - Order Receipt Confirmation - Order Confirmation Mail - Amended Order Confirmation - Upon Order Confirmation - Order Confirmation For - Order Confirmation Number - Order Confirmation Email
