"rallying the troops"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
The Sioux refused the money with the rallying cry, | ブラックヒルズは売り物ではない |
So, she found the start point, the rallying cry, | さぁ この旅に行きましょう 一緒に行きましょう |
He was rallying your enemies near the Shuddering Woods. | こいつは敵と震える森の中を 走っていた |
Non smokers are rallying behind the new anti smoking law. | 非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています |
That's why many people are gathering and rallying. | そういうものが何か変わったんじゃないですか |
What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course. | 活動を始めた海底火山へと急行し |
The troops marched past. | 軍隊は行進して過ぎ去った |
Pull the troops together. | What I want now is a little peace. |
The troops are coming. | ドイツ軍が近づいている |
And journalists are in the street rallying to improve the shield laws. | 守秘権法は 実際は州法の継ぎ合わせなのですが |
Chimpanzee troops have different cultures in different troops. | その間にアイディアの交換はありません |
Koshevoy, while you're rallying here, some force has broken in the villages. | 何かあったのか |
The troops maintained their ground. | 部隊は陣地を守り続けた |
The troops maintained their ground. | 軍隊はその地歩を保った |
The troops landed in Greece. | 軍隊はギリシャに上陸した |
The troops advanced twenty miles. | 軍隊は20マイル前進した |
I can't spare the troops. | 部隊を割くことができない |
We are the allied troops. | 我々は同盟軍だ |
The President called out the troops. | 大統領は軍隊を招集した |
Our troops engaged with the enemy. | わが軍は敵と交戦した |
The troops had plenty of arms. | その軍隊は十分な武器を持っていた |
The troops were in battle array. | 軍隊は戦闘の配置で整列していた |
Imperial troops have entered the base. | 帝国軍兵士が基地に侵入 |
I'll round up the troops here. | ここで仲間たちと過ごしてるんだ |
Forget the American troops. We're done. | アメリカ軍は忘れろ 終わったことだ |
The Jedi destroyed our advance troops. | ジェダイが先遣隊を破壊した |
Republic troops have infiltrated the base. | 共和国軍兵士が基地に侵入 |
The troops easily put down the rebellion. | 軍隊は暴動を簡単に鎮圧した |
The troops easily put down the rebellion. | 軍隊は簡単に反乱を鎮圧した |
The troops easily put down the rebellion. | その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した |
The troops refused to obey the command. | 兵士達はその命令に従うことを否定した |
The troops refused to obey the command. | 兵士達はその命令に従うことを拒否した |
The troops soon put down the rebellion. | 軍隊はまもなく反乱を鎮めた |
Troops converging on Paris. | 明らかに王が遣わしたものでした |
They're actually foreign troops. | このような軍隊は いかなる内乱や暴動を |
Imperial troops have entered... | 帝国軍兵士が基地に... |
Commander, contact your troops. | 君の部隊に 知らせろ |
Troops, get outta here. | お前ら 外に出ろ |
What about Korean troops? | 韓国軍はどうだ? |
Prepare all troops for... | 全軍を |
Full retreat, all troops! | 全軍 撤退だ |
And Our troops will be the victors. | 本当にわれの軍勢は 必ず勝利を得るのである |
Napoleon's troops couldn't access the local resources. | これが |
We're in communication with the ground troops. | 兵士も追っている |
I'll send troops to the cruise ship. | 暴動の起きている船に隊を送ります |
Related searches : Support The Troops - Assembling The Troops - Join The Troops - Inspect The Troops - Rallying Call - Rallying Cries - Rallying Around - Rallying Point - Rallying Cry - Rallying Ground