"reason behind this"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| We have reason to believe Lord Faptaguise is behind this. | Faptaguise卿 |
| For this reason, the commas don't have to fall in line behind the fanboys. | コンマはFANBOYSの後ろに 押しやられることはありません FANBOYSは礼儀正しいので |
| Who's behind this? | something that you will deny even exists |
| This is above reason. | これは理屈で割り切れない |
| So for this reason, | 無駄を絞れば |
| I see no reason to condemn this Man, no reason. | そいつは有罪です |
| This is the reason why | ハーバード大学の科学者 |
| Our people reason this way. | 現在ニつの勢力がある 彼とボリシェヴィキ達だ |
| Are you behind all of this? | これ全部あなたの責任 |
| There's an intuitive reasoning behind this. | 動く度に情報を失っていくのです |
| I shall stand behind this crate, and do you conceal yourselves behind those. | それらの背後に自分を隠す その後 私はそれらに光をフラッシュするときに 迅速で締切 |
| But there's a reason, there's a reason... there's a reason for this, there's a reason education sucks, it's the same reason it will never, ever, ever be fixed. | 教育が これまでも これからも変わり続けるのと同じ理由が 教育は今より良くはならない そのつもりもない 現状で満足しなさい と |
| What is the reason for this? | 数学的なことをすべて語る時間はありませんが |
| The reason I think is this | 人は 無意識が働いて |
| The reason for this is incentives. | 新薬開発のためには同じ様な費用が必要になります |
| Reason this one out, will you? | これをよく考えろ |
| Will you reason this one out? | あと48時間ごっこ遊びをしたら |
| Any particular reason? It's this drought. | 干魃で給水量を減らしたので |
| Indeed those who call you from behind the apartments, most of them do not use their reason. | 本当に部屋の外から大声であなたを呼ぶ者の多くは 思慮分別のない者である |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. | 構造上の１つの理由です 間違いの盲目性と私は呼んでいます |
| I fall behind him in this respect. | この点で私は彼に劣る |
| There must be someone behind this affair. | この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない |
| And behind this is a certain desire. | このベクトルがここのベクトルと 同じになってほしいのです |
| And this is the plot behind Stuxnet. | それで Windows ドロッパーから始めます |
| So that was the idea behind this. | 研究初期のある晩 シミュレーションを立ち上げ |
| The idea behind this it's at midnight! | 深夜の屋外でのTEDx です 大したものはいりません |
| Indeed, those who call you, O Muhammad , from behind the chambers most of them do not use reason. | 本当に部屋の外から大声であなたを呼ぶ者の多くは 思慮分別のない者である |
| This is one more reason to look at this phenomenon, this is one more reason to look at Generation Y. | アラブ諸国の若者世代に注目する良い理由です また 彼らが非暴力闘争を行う技術と勇気を |
| This is the reason I came here. | これが私がここへ来た理由だ |
| Is this a reason to avoid Python? | PythonでのJavaScriptインタプリタ内で |
| This is the reason I do juggling. | なぜならジャグリングは |
| They see no reason to do this. | もちろん 皆さんも腕時計は必要ありませんが |
| What's the reason for this, Mister Investigator? | その件は後で話し合いましょう |
| Behind the lines, behind the walls | 教えてくれよ何を賭けたのか 悪くなかったでしょ |
| The story behind its creation goes like this | 詩人のシモニデスは |
| So here you can see behind this list. | 黄色になっているのが応募があった国で |
| Richard Turere is that inspiration behind this event. | 彼は学校に入学して まだ数週しか経っていない時に |
| Daddy is alive and well behind this door. | パパはこのドアの向うで生きてるし元気よ |
| reason | 理由 |
| Reason? | お姉さん じゃ 後でね |
| Reason | よし 増援を待とう 批判的思考 |
| Argh! Get behind me! Get behind me! | ついてこい |
| For this reason, I cannot go with you. | そういうわけだから 私は君と一緒に行けないのだ |
| For this reason, I cannot go with you. | こういう理由で私は君と一緒に行くことができない |
Related searches : Reason Behind - Behind This - This Reason - A Reason Behind - Motivation Behind This - Behind All This - Reasons Behind This - Behind This Process - Behind This Decision - This Gives Reason - This Very Reason - For This Reason
