"reluctant attitude"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Attitude - translation : Reluctant - translation : Reluctant attitude - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Tom is reluctant.
トムは渋っている
Attitude.
姿勢
They seem quite reluctant.
彼らは非常に消極的に見える
Your... your attitude... your very bad attitude...
お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ
So Attitude
人は誰も困難の壁に直面したり
Nice attitude.
悪かったわね
Attitude poor.
態度 不良
And attitude!
姿勢だ!
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった
I'm reluctant to visit him.
彼の所に行くのは足が重い
So reluctant to admit it!
認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと
Well, well, the reluctant assassin.
乗り気じゃ なさそうだな
My attitude towards life determines life's attitude towards me.
自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する
She is reluctant to marry him.
彼女は彼と結婚するのを嫌がっている
He was reluctant to go there.
彼はそこへ行きたがらなかった
I am reluctant to help him.
私はあの人に手を貸す気がしない
Open your attitude
心を開いてください
Jews with attitude.
尊大なユダヤ人
She was reluctant to reveal her secret.
彼女は秘密を打ち明けるのに気が進まなかった
She was reluctant to reveal her secret.
彼女は自分の秘密を明かすことには気が進まなかった
And she was reluctant to tell me.
がんセンターはステキだったわ
Her attitude disgusts me.
彼女の態度にはうんざりだ
His attitude disgusts me.
彼の態度にはうんざりだ
Where'd that attitude go?
さぁ まず足を肩幅に開いて
That's the right attitude.
前向きですね
That's a helluva attitude
何だず ハナからそういう態度
With a quirky attitude...
変化球か...
Attitude. Yes, that's it.
姿勢だ そうだ それだ
Hang up and attitude!
掛けて 打て!
That's a good attitude.
その意気ね
Some soldiers were reluctant to obey the commands.
その命令に嫌々従う兵もいた
I am reluctant to tell her the truth.
彼女に真実を伝える気がしない
He is reluctant to go to the college.
彼は大学へ行きたがらない
He is very reluctant to accept the invitation.
彼は招待を受け入れるのをたいそう渋っている
More Japanese are reluctant to have a child.
子供の持ちたがらない日本人が増えている
What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude.
俺の態度の何が悪いんだよ
She had an unfriendly attitude.
彼女は非友好的な態度だった
I resent their rude attitude.
彼らの失礼な態度には腹が立つ
He changed his attitude suddenly.
彼は急に居直った
My attitude towards him changed.
彼に対する態度が変わった
I dislike her unfriendly attitude.
私は彼女の不親切な態度が気にくわない
My attitude towards him changed.
彼への私の態度は変わった
My attitude towards him changed.
私の彼に対する態度は変わった
My attitude towards him changed.
彼に対する私の態度は変わった
I resent his rude attitude.
彼の失礼な態度には腹が立つ

 

Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant Acceptance - Reluctant With - Appear Reluctant - Prove Reluctant - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant - Reluctant Hero