"resort to litigation"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
lower risk of litigation, | 倫理審査が緩いこと |
Don't resort to violence. | 暴力に訴えてはいけない |
We shouldn't resort to violence. | 我々は暴力に訴えるべきでない |
And we're actually doing some litigation. | こんな国は世界中でたった1つです |
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem. | それはアフリカにはない まさに米国が抱えている問題です 拍手 |
Green Lake Resort. | グリーン レイク モーテル |
You should not resort to drinking. | 君は酒に頼るべきではない |
We should not resort to violence. | 我々は暴力に訴えるべきでない |
You must never resort to violence. | 絶対に暴力に訴えてはいけません |
You must never resort to violence. | 決して暴力に訴えてはいけない |
You must never resort to violence. | あなたは決して暴力に訴えてはならない |
You must never resort to force. | 君は腕力に訴えてはならない |
He was compelled to resort to violence. | 彼は暴力に訴えざるを得なかった |
It is sometimes acceptable to resort to violence. | 場合によっては腕力に訴えてもよい |
None of us wants to resort to that. | あらゆる可能性を考慮しなければ |
Access to the resort is quite easy. | その行楽地はとてもいきやすい |
Your clothes say vacation resort to me. | いかにもリゾートってかんじの格好ね |
They're the last resort. | No. |
Last resort. We clear? | 最後だ 覚悟はいいか |
Sometimes pension liabilities or some type of litigation | それは 把握をする事は難しい |
Highstakes litigation is a long and painful process. | この手の訴訟は 長く厳しいものになる |
Or do we have to resort to iterative methods? | 一般的には残念ながら 反復方法に頼らざるを得ません |
As a result, parents resort to local solutions | 赤ちゃんの周りに湯たんぽを置いたり |
You are my only resort. | あなただけが頼りなのです |
Resort areas abound in tourists. | 行楽地は観光客でいっぱいだ |
for the insolent a resort, | 背信者の落ち着く所 |
a resort for the rebellious | 背信者の落ち着く所 |
a resort for the rebels, | 背信者の落ち着く所 |
That bully of last resort? | アメリカの神々を讃えよ |
It was our last resort. | 私の父はその武力を |
Only as a last resort. | あくまで最悪の場合よ |
Do not resort to the sword but appeal to reason. | 武力に頼るものではなく 理性に訴えなさい |
We should not resort to arms to settle international disputes. | 国際紛争解決のために武力に訴えてはならない |
I can't send you to a hospital or resort. | やれるだけのことをやって みました |
I had to resort to threats to get my money back. | 金を返してもらうために ついに脅してやった |
Hawaii is a popular tourist resort. | ハワイは旅行者に人気の行楽地だ |
At the Phi Phi Hill Resort, | 私はテレビから遠くの部屋の隅に押し込まれたが |
And not as a last resort. | 最後の手段じゃなくて |
Magic...must be your last resort. | 魔法は最後の手段とせよ |
It's a measure of last resort. | 最後の切り札なんだ |
It's a measure of last resort. | 最後の手段だからさ |
This is Kevin Haightly, resort manager. | 支配人のケヴィン ヘイトリィーです |
No, that's really a last resort. | それは 最後の手段だ |
As a party to this litigation, I can understand why I'm in your crosshairs. | 今回の訴訟の関係者として 私は疑われて当然だ |
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals. | 彼らが目的達成のために暴力に訴えなければいいのですが |
Related searches : Resort To - May Resort To - Resort To Measures - Right To Resort - They Resort To - Resort To Experience - Resort To Force - Without Resort To - Resort To Arbitration - Resort To Something - Resort To Court - Can Resort To - Resort To Violence