"ripple"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Ripple - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| let it ripple letitripple.org | 相互依存を広げましょう |
| let it ripple letitripple.org declare | GLOBAL FILMS FOR MOBILE CHARGE |
| Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks. | 波紋のように広がっているのかもしれません もしかすると感情は実際に集合的な存在で |
| I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns. | とめどなく変わる風の 流れを映し出してくれると 気が付きました |
| Construction jobs can have a huge ripple effect in communities all across the country. | 誰もその仕事が役員よりも良い仕事かを知りません その違いはわかるでしょう |
| But the ripple effects of this are going to go out into our politics. | 我々の政策にも影響します 私が会った一人は レーガン政権の |
| With all my senses I see one thing, the ripple and surge of the waves. | 俺の五官で見えるのは ただ |
| But we have a policy of no exchanges, especially after a garment has been marinated in Ripple? | 交換はできないね 特に こんなワイン漬けじゃね |
| Once or twice I saw a ripple where he approached the surface, just put his head out to reconnoitre, and instantly dived again. | 偵察 そして即座に再び飛び込んでするから 私はそれが私のオールの上に物を置かないとTOとしての彼の再表示さを待つことだけでなく 私のためであることがわかった |
| Our experience of the world depends on the actual structure of the networks in which we're residing and on all the kinds of things that ripple and flow through the network. | 自分が存在するネットワークの 実際の構造と ネットワーク上を波紋のように広がって行きかう |
| One drop of water of blood and then another can become a ripple, a river, a rising torrent unstoppable which in time breaks down all resistance to flow free once again on the journey to it's destiny | そして血が 次々としたたる さざ波を起こし |
| You can bend over and look at your reflection in the mirror and maybe run your finger and make a small ripple, or you can jump in and thrash around and see what it feels like, what it smells like. | たぶん 指を水の中で動かして さざなみを立ててみるよ 飛び込んで ばしゃばしゃ歩くのもいい その感触や匂いを確かめるんだ |
| Or a girl who decides that she is going to leave love letters around her campus in Dubuque, Iowa, only to find her efforts ripple effected the next day when she walks out onto the quad and finds love letters hanging from the trees, tucked in the bushes and the benches. | キャンパスにラブレターを 置いていったそうです 翌日 中庭に行ってみると 感化された人たちからの ラブレターが木に吊されてたり |
| Each time a man stands up for an ideal, or acts to improve the lot of others, or strikes out against injustice, he sends forth a tiny ripple of hope, and crossing each other from a million different centers of energy and daring, those ripples build a current that can sweep down the mightiest walls of oppression and resistance. | 他者の境遇向上の行動をするたびに 不正と立ち向かうべく突き進むたびに その人は小さな希望のさざ波を送り出し そのさざ波は 中心を異にする他の無数の エネルギーと勇気のさざ波と交差し |
Related searches : Ripple Through - Voltage Ripple - Current Ripple - Ripple Out - Ripple Rejection - Ripple Control - Water Ripple - Ripple Frequency - Ripple Factor - Ripple Outward - Speed Ripple - Ripple Content - Ac Ripple - Ripple Counter