"secular decline"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Decline | 辞退 |
| Decline invitation | 招待への反応 |
| The secular world is full of holes. | 世俗化をやり損なったのです |
| Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
| Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
| But, of course, our secular religion is technology. | 最近こうした見出しを |
| I did not decline. | 打診し 触診し そして胸部の音を聴く |
| Think of it as a kind of secular church. | カードに書かれた言葉は この中で行われることを表現しています |
| It may decline some more. | そしてバイアグラ エストロゲン補充 人工股関節置換などで |
| But the secular minded people can be influenced by that. | 問題は政治文化だと思うのです |
| There are secular kooks there are smart kooks, dumb kooks. | ある日一人の女性が来て |
| I had to decline his offer. | 私は彼の申し込みを断らざるを得なかった |
| Now education is a field the secular world really believes in. | 強く信じているものです 世界をどう良くしていけるかと考える時 |
| All of us want prices to decline. | 我々は皆物価が下がるのを望んでいる |
| His health has begun to decline now. | 彼の健康はもう衰え始めた |
| If we decline, what are the alternatives? | 断った場合に それに代わるものはなにか |
| There was a rapid decline in stock prices. | 株価の急激な下落があった |
| He had the courage to decline the offer. | 彼は勇敢にもその申し出を断った |
| The decline can be traced to the 1950s. | その衰退はざっと１９５０年代までさかのぼる事が出来る |
| Trading was slow today after yesterday's market decline. | 昨日の株価下落に伴い 今日の取引は低迷だった |
| There was a big decline in coffee prices. | コーヒーはウガンダの主要な輸出品です |
| The decline of violence is a fractal phenomenon. | これは数千年 数百年 数十年 |
| The Decline and Fall of the Roman Empire | 戦闘は12時間以上に及び |
| Now art is something that in the secular world, we think very highly of. | 芸術はとても重要なものと考えられています 富の余剰の多くが美術館などに向けられています |
| But compassion is also equally at home in the secular as in the religious. | 俗世にも また存在するのです さて 最後にアインシュタイン流の言葉で 締めくくりたいと思います |
| The yen's appreciation accelerated the decline of that company. | 円高がその会社の経営不振に拍車をかけた |
| It's very impolite of you to decline her invitation. | 彼女の招待を断るとはあなたも不作法な人です |
| The decline is not so deep after seasonal adjustment. | 落ち込みは季節調整すればそれほど大きくない |
| I intend to decline his offer to help me. | 私を助けようという彼の申し出を断るつもりです |
| Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates. | そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった |
| Well, in fact, the arts are not in decline. | この部屋にいる誰も驚かないと思いますが |
| There are no quick processes in economics except decline. | 衰退は別です 即座に実現できます |
| American oil production peaked, and entered a permanent decline. | ハバートは正しかったのだ |
| We are in the midst of a moral decline. | たとえばモラルの低下だ |
| What's the difference between a sermon and our modern, secular mode of delivery, the lecture? | 伝達方法である 講演の違いは何でしょう 説教は人の人生を変えようとし |
| In the secular world we think, If an idea is important, I'll bump into it. | 放っておいても出くわすはずだ |
| On the one hand was my mother, a well educated, secular, modern, westernized, Turkish woman. | 高学歴で西洋の影響をうけた非宗教的な現代人 もう一人は母と共に |
| I think it natural for her to decline his offer. | 彼女が彼の申し出を断るのは当然だと思う |
| The birthrate will continue to decline for years to come. | ここ数年 出生率は低下し続けるだろう |
| I had to decline the invitation because I was ill. | 私は病気のためその招待を断らなければならなかった |
| I had to decline the invitation because I was sick. | 私は病気のためその招待を断らなければならなかった |
| It stands to reason that I should decline the offer. | 私がその申し出を断るのは当然だ |
| It stands to reason that I should decline the offer. | 私がその申し込みを断るのは当然だ |
| Today is the fifth day of continual stock price decline. | 今日で５日連続の株価下落だ |
| The institution of marriage appears to be on the decline. | 結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ |
Related searches : Secular State - Secular Trend - Secular Change - Secular Games - Secular Society - Secular Humanism - Secular Country - Secular Power - Secular Party - Secular Market - Secular Clergy - Secular Forces - Secular Regime
