"seeing us soon"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Seeing - translation : Seeing us soon - translation : Soon - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

I'll be seeing you soon.
すぐ会えるさ
I'm looking forward to seeing you soon.
私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています
I'm looking forward to seeing you soon.
私は まもなくあなたに会う事を心待ちにしています
I'm looking forward to seeing you soon.
間もなくお会いできるのを楽しみにしています
I'm looking forward to seeing you soon.
あなたにまもなく会えることを楽しみにしてます
I'm looking forward to seeing you soon.
近々お会いできるのを楽しみにしております
I'm looking forward to seeing you again soon.
近いうちにまたお目にかかるのを楽しみに待っています
We are looking forward to seeing you soon.
間もなくお会いするのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you soon.
私はあなたに間もなくお会いするのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you soon.
私はあなたにまもなく会えることを楽しみにしている
I am looking forward to seeing you soon.
もうすぐ君に会えるのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you soon.
あなたにまもなくお会いできることを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you soon.
近々お会いできるのを楽しみにしております
You are surely seeing us'
本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります
Surely, Thou art seeing us.
本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります
Thank you for seeing us.
お会いできて光栄です
Leaving us so soon?
もう辞めるのか?
I look forward to seeing you again very soon.
すぐまたあなたに会えるのを楽しみにしています
I am looking forward to seeing you again soon.
私はすぐまたあなたに会えることを楽しみにしています
And pretty soon we were seeing sights like this.
再び川でガリアルの群れの日向ぼっこが
Is it too soon to be seeing a therapist?
カウンセリングを受けるには早いですか
Lo! Thou art ever Seeing us.
本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります
They'll find us soon enough.
だから 急がねば
Sauron will strike us soon.
サウロンの襲撃は近い
They'll find us soon enough.
すぐ見つかるよ
Indeed, You are of us ever Seeing.
本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります
We're seeing the consequences all around us.
そこで私は ミーム学にまじめに取り組み
You'll be hearing from us soon.
近いうちにこちらから連絡します
Halloween will soon be with us.
もうすぐハロウィン
Soon... history will belong to us.
まもなく 歴史は我々のものとなる
Thanks for seeing us on such short notice.
突然だったのにありがとう いいのよ
Our sister will be with us soon.
すぐシスターが参ります
Give us the sign to go soon.
すぐゴーの合図をしてください
Not leaving us so soon, are you?
まだ逃げることはない
I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
まもなく彼女に会えるとうれしくてぞくぞくした
The government's got us seeing Communists in our soup.
政府は我々を根っから 共産主義だと思ってる
Thanks again for seeing us on such short notice.
突然お願いして すみません
Come and visit us in Paris sometime soon.
近いうちにパリに会いに来てよ
Very soon they'll be doing everything for us.
料理 掃除 買物 建築 でもどこにも見当たりませんね
I'm afraid it'll soon be over for us.
これで終わるみたいだ
Brothers, hurry up, they'll be after us soon!
急げ 追ってが来るぞ
We'll be home soon, the two of us.
もうすぐ家に帰れる
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう八時なのであなたはすぐ学校に行かなくてはいけないと思う
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう8時なのであなたはすぐ学校に行かなくてはいけないと思う
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
8時なのであなたはすぐ学校に行かなくてはいけないと思う

 

Related searches : Seeing You Soon - Send Us Soon - See Us Soon - Inform Us Soon - Is Seeing - Are Seeing - Seeing Off - Seeing Forward - Seeing Through - Seeing Eye - Seeing Things - Seeing Them