"sheer exhaustion"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Memory exhaustion | メモリー不足 |
Exhaustion, paranoia... | 疲労困憊 パラノイア... |
I fainted from exhaustion. | 頭を机に打ち 頬骨を骨折し |
Mr. Sato collapsed from exhaustion. | 佐藤さんは疲れ切って倒れた |
...for sheer dumb luck. | その幸運に対してです |
This is sheer madness. | これは狂気の沙汰だぞ |
That was sheer coincidence. | たまたま 席が隣だったんです たまたま 江上 またまた |
When my family reached their exhaustion threshold, | 僕は祖父母の家に行くことになりました |
We survived by sheer luck. | 私たちは全くの幸運で生き残った |
It was just sheer terror. | 私が感情について話すのは |
Panic. Sheer bloody panic, sir. | 完全にパニックです |
He ran sheer into the wall. | 彼はもろに壁にぶつかった |
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered. | つまり疲労困憊 心も体もクタクタです |
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion. | 水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した |
I only slept when I passed out from exhaustion. | 疲労で気を失っては ねむった |
Twelve more cases of nervous exhaustion. That makes 61. | 神経性の疲労が12例 61人が発症 |
It is a sheer waste of time. | それは全くの時間の浪費だ |
A calamity was avoided by sheer luck. | 大惨事を避けられたのは全くの幸運だった |
That is sheer nonsense. INTERCOM BUZZlNG Yes? | 何だ? すぐ行くと ネクサスさんに伝えてくれ |
Creation is an act of sheer will. | 想像は 意思が生み出す |
And he's always pushing himself, often to the point of exhaustion. | 彼はいつも無理をしています 過労になることもよくあります |
Her success was due to sheer hard work. | 彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった |
A sheer bulk surpassing many million earthly libraries. | 地球上の100万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ |
Killed his true love out of sheer stupidity. | 愚かさで真実の愛を殺したんだ |
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance. | 編集イラストレーターになりました まったくの無知から始めたんです 私たちはスタジオを開きました |
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion. | 自分の妻が疲労困憊していることに 苦しんでいました そんなある日私が車で家に向かっていると |
Rumor of exhaustion and voice strain are swirling around the singing sensation. | 過労と声のつぶれが 噂になっています |
To my right is sheer shale. It's coming off. | 私はビーチサンダルと腰巻きという格好でした 昔の話です |
Sheer terror gripping tight their hearts with icy fingers. | 切り立った恐れが冷たい指で 彼らの心臓を掴む |
It's simple exhaustion, but it will lead to worse if it's not treated. | 極度の疲労だ だがほっとけば悪くなる |
The dark circles around raccoons' eyes... are from sheer fatigue. | アライグマの目の周りのクマ... 全くの疲労である |
I was hoping she could push through on sheer talent | 無軌道な才能で突っ切って くれるんじゃないかと思ったが |
She was on the verge of fainting out of sheer terror. | 彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった |
He recalled that a collision had been avoided by sheer luck. | 衝突を避けられたのは運がよかっただけ と彼は回想した |
I mean just think of the sheer variety a baby's face, | 赤ちゃんの顔 ベルリオーズの イタリアのハロルド |
New York City has long been unusual because of its sheer size. | ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた |
Now if those 12,000 chairs freaked me out with the sheer number, | イスの数に圧倒されましたが 100万という人数を 想像してください |
Whenever you bring me food and drink sheer disgust turns my stomach. | お前が食べ物を運んでも 吐き気で俺の腹は一杯になる |
You gotta admit, though, the look on Stan's face was sheer poetry. | あの時のスタンは 詩人みたいだった |
But it's more than just the sheer power of his raw sexuality. | しかも フェロモンだけの 男じゃないんだよね |
First this, yesterday the violin, and every day, Max working him into a state of exhaustion. | 毎日マックスは彼を 極度に疲労させてる 彼を駄目にしようとしてるわ |
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train. | メアリーと私が同じ汽車に乗り合わせたのは全くの偶然だった |
Then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers. | またかれはその手を伸ばした 見なさい それは誰の眼にも白かった |
Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers. | またかれの手を差し伸べると 見るがいい それは誰が見ても真っ白である |
Consider for a moment the sheer number of planetary firsts in recent memory. | 近年どれほど多く起きているか 考えてみてください ほんの1世紀ばかり前 |
Related searches : Adrenal Exhaustion - Battery Exhaustion - Exhaustion Period - Vital Exhaustion - Budget Exhaustion - Air Exhaustion - Regional Exhaustion - Patent Exhaustion - Resource Exhaustion - Soil Exhaustion - Exhaustion System - Physical Exhaustion