"sow doubts"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Sow doubts - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| I had doubts. | 私はいぶかしく思った |
| I had doubts. | 私は疑いを持った |
| I had doubts. | 私は疑問を抱いた |
| I had doubts. | 私は疑問を感じた |
| I had doubts. | 私は疑問を持った |
| I had doubts. | 私は疑問に思った |
| I had doubts. | 私は疑念を抱いた |
| No creeping doubts? | 今 思うことは無い |
| You reap what you sow. | 自分のまいた種は自分で刈ることになる |
| You reap what you sow. | まいた種は刈らねばならない |
| Behold! that which ye sow. | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| You reap what you sow. | お前がやれよ |
| I have no doubts. | 疑問ない |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| I have my doubts. | 怪しいもんだ |
| But he doubts me. | 彼は私を疑ってるの |
| Your sister doubts me | あなたの姉は 私を疑っておられるようだが |
| Farmers sow seeds in the spring. | 農夫は春になると種をまく |
| Just ponder over what you sow | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| Have you considered what you sow? | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| Have you seen what you sow? | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| As you sow, so will you reap. | 種をまくように刈り入れることになる |
| You must sow before you can reap. | 蒔かぬ種は生えない |
| As you sow, so shall you reap. | 自分のまいた種は自分で刈ることになる |
| As you sow, so shall you reap. | まいた種は刈らねばならない |
| And we sow lettuce seeds on it. | これは何にも通さないフィルムです ものすごく丈夫で破れません |
| Sure enough, he entertained doubts. | 案の定 彼は疑念を抱いていた |
| He was assailed with doubts. | 彼は疑惑に悩まされた |
| He is torn by doubts. | 彼はあれこれ疑って苦しんでいる |
| I didn't have any doubts. | あなたは 素晴らしい人なんですね |
| People have doubts and problems. | 人には 疑念や問題があるものだし |
| Well, not problems, but doubts. | 私は 問題はないけど 疑念はあるわね |
| We must sow the seeds of mutual understanding. | 我々は相互理解の種をまかねばならない |
| A sower went out to sow his seed. | ある種は道端に落ちて |
| It's your choice. You reap what you sow. | あんたが選択し 自分で決めるんだ |
| I have some doubts about it. | それにはちょっと疑問がある |
| My doubts have been cleared up. | 疑問が氷解しました |
| His words gave rise to doubts. | 彼の言葉は疑惑を引き起こした |
| I cannot forbear expressing my doubts. | 私は疑念を表明せずにはおれない |
| I have no doubts at all. | 一点の疑いもない |
| yet, they toy with their doubts. | それなのにかれらは疑って 戯れている |
| Only doubts and questioning and uncertainty. | それでも いくつか提案をしました |
| There are no doubts, no fears? | 飛行機が爆発した |
| I've come to have increasing doubts. | だんだんジョージ バーンズの気持ちが分かってきました |
| I've got my doubts about her | 私は彼女についての私の疑問を持っている |
Related searches : Sow - Sow Bug - Sow Fear - Sow Milk - Dry Sow - I Sow - Sow Discord - Sow Thistle - Sow In - Parity Sow - Nursing Sow - Sow Up - Sow Confusion - Serious Doubts
