"strengthen our commitment"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
| When one neighbor helps another, we strengthen our communities. | 共同体の繋がりが強まります 動物保護管理に電話すると 多くのお金がかかるだけです |
| Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief, | モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた |
| To strengthen me | わたしに加勢し |
| Our commitment to Israel's security must not waver, and neither must our pursuit of peace. | 平和への追求も続けられるべきです イラン政府も 世界が連合して核兵器開発への反対を示している事を自覚せねばなりません |
| We need to reorganize it in order to strengthen our business activities. | 営業活動を強化するために再編成する必要があります |
| Strengthen me with him. | わたしに加勢し |
| Strengthen me through him | わたしに加勢し |
| Strengthen me through him, | わたしに加勢し |
| The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
| You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
| You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
| Strengthen by him my back. | わたしに加勢し |
| Strengthen my back by him, | わたしに加勢し |
| Strengthen my back through him, | わたしに加勢し |
| And the third is commitment. | 2000年に |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| Their only words were, Our Lord, forgive us our offences, and our excesses in our conduct, and strengthen our foothold, and help us against the disbelieving people. | どんな時でも かれらがロにするのは 唯こういう言葉であった 主よ わたしたちの様々な罪や行き過ぎた行いを赦して下さい わたしたちの足場を固め 不信心な者たちに対して力を与え助けて下さい |
| We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
| I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
| Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
| We need to strengthen K 12. | ですが 大学の理工学部の |
| I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
| The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication. | 使用できる 外交のための道具箱には 実際たくさんの道具が揃っているのです ただ この10年間 こうした手法を |
| It is important to strengthen the basis. | 基礎を固めることは大切です |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 情熱は年齢とともに弱くなるが 習慣は年齢とともに強くなる |
| It is important to strengthen the foundation. | 基礎を固めることは大切です |
| So why do we need commitment devices? | 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです |
| I was creating commitment devices of my own | 個人的に背水の陣法をつくりました |
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | 私には強い自制心もないわ |
| I want to know that you have commitment. | 最後までやり抜くことを... |
| And so I made a commitment. I say, | 朝食は食べない ってね |
| Could Kay's letters strengthen the case against Randy? | 聞けっ まだ大丈夫なんだ ー ここを捜す ー なにを |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | マストに自分を縛り付ける以外にも方法はあります |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | それはこの難題に取り組めるという |
| Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. | 平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が |
| Fourteen nations represented in ratio to their Korean commitment. | 代表される14カ国 アメリカ イギリス オーストラリア フランス ギリシャ |
| You've got to carry out your commitment at all costs. | 自分が堅く誓ったことは どんなことがあっても実行しなければいけないよ |
| The proteins have to set up, strengthen and firm up. | ステージ12は教科書では パッケージング といいますが |
| And when we do this, overtime, we strengthen the pathway. | どうやるかって |
| The center will embody and sustain this new educational commitment. | 例えるなら 非宗教的な 教会といったところでしょうか |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | だから その情熱で真理を求め |
Related searches : Strengthen Commitment - Our Commitment - Strengthen Our Collaboration - Strengthen Our Offering - Strengthen Our Focus - Strengthen Our Approach - Strengthen Our Business - Strengthen Our Ability - Strengthen Our Portfolio - Strengthen Our Partnership - Strengthen Our Position - Strengthen Our Efforts - Strengthen Our Cooperation - Strengthen Our Relationship
