"suspected of causing"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Causing - translation : Suspected - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He is suspected of robbery.
彼は窃盗の疑いをかけられている
We suspected him of lying.
私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った
He was suspected of underground action.
彼は地下活動の疑いをかけられた
They must've suspected me of stealing.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない
I suspected it.
推測はしていた
As I suspected!
やはり やはり As I suspected!
It's causing starvation. It's causing malnutrition.
深刻な水不足をもたらしました
She was suspected of being a spy.
彼女はスパイと疑われた
They must have suspected me of stealing.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない
Everybody suspected him of taking a bribe.
彼が賄賂を受け取ったのではないかと皆が思った
Everybody suspected him of taking a bribe.
彼がわいろを受け取ったのではないかとみんな思った
Everybody suspected him of taking a bribe.
彼が 賄賂を受けたのではないかとみんな思った
And you were suspected?
それできみが疑われた
One pilot suspected dead.
18が撃墜された パイロットの1人は死んでいると推測されている
We suspected our cashier of stealing the funds.
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた
Causing trouble.
救急車呼ばなくても大丈夫ですか
Time of user action causing termination
ユーザが強制終了させた時間
You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that.
分かった お金を出せばいいんだろ
We do that in all cases of suspected plague.
君は明らかに免疫があるから 係の看護師に君を入れさせるよ
I suspected he was a liar.
私は彼が嘘つきではないかと思った
I never suspected. ( somber theme playing )
A E マカリスター博士
Never suspected you were so... frigid.
そんなに フリジッド になるとは思わなかったわ
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
正しい道を妨げた者 掟を破った者 真理に 疑いを抱いた者
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた
The man is suspected of having a hand in the affair.
その男はその件に関与しているのではないかと疑われている
I was suspected to be the criminal.
私は犯人と疑われた
We've suspected you for a long time.
長い間 私たちは 君を 疑っていた
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
二人の政府高官が不動産会社から賄賂を受け取った容疑をかけられている
I suspected that he might try something. Or one of his officers.
何かするかもとは疑いました 彼の部下かもしれないけど
causing no headiness or intoxication.
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
neither causing headaches, nor intoxication
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
This policy is causing gridlock.
解決すべき課題の1つです
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません
He suspected danger and didn't go near it.
彼は危険を感じて それに近づかなかった
I strongly suspected that he had been lying.
私は彼は嘘をついているのではないかと強く疑った
I strongly suspected that he had been lying.
私は彼が嘘をついているのではにかと疑った
No one else suspected him for a moment.
誰も彼を疑わなかった
My mother never drives for fear of causing an accident.
母は事故を起こすことを恐れて 決して車を運転しません
These Americans are causing a lot of trouble to us.
彼は問題をよく起こしていたので
This is the man who's suspected by the police.
これが警察に嫌疑をかけられている男です
The woman suspected that her son was using drugs.
その女性は息子の薬物使用を疑った
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.
焼失したのです 数日後に電話がありました
I'm not much for macrobiotics. Just as I suspected.
思った通りだ 消費社会の犠牲者だ
Causing them neither headache, nor intoxication.
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
It wouldn't be causing severe disease.
また ここでもう一つ重要な点は

 

Related searches : Capable Of Causing - Suspected Of Murder - Suspected Of Containing - Risk Of Causing - Suspected Of Murdering - Suspected Of Having - Causing Trouble - By Causing - Is Suspected - Reasonably Suspected - Suspected Cases - Causing Harm