"taken a chance"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| You should have taken a chance then. | 君はあのとき一か八かやってみるべきだったのに |
| The chance was fully taken advantage of. | その機会は十分に利用された |
| A chance. | 希望だ |
| You should have taken my offer when you had the chance, clone. | 僕の申し出を受けるべきだった クローン |
| ,We have to take a chance. A chance? | チャンスを掴むんだ |
| I don't want to see one chance that I've not taken advantage of. | 人生を楽しんでいなかった1日のことなんて 振り返りたくない |
| Not a chance. | その道の上下とも 火が手に負えなくなってるんだ |
| Not a chance. | 気分はどうだ? |
| Not a chance. | ウジが主役だ |
| Not a chance. | 知らんな |
| Not a chance. | 無茶な |
| Not a chance! | あたいが殺されちまうよ やなこった あたいが ころされちまうよ |
| Not a chance. | Gimme! やなこった お姉さま方に頼まれてんだよ |
| Not a chance. | あり得んな talk someone out of it 諦めさせる |
| Not a chance | んな訳ねえべ |
| A small chance. | 非常にわずかだ |
| Not a chance. | お断りよ |
| Still a chance. | ですがまだチャンスはあります |
| Not a chance | お父さんから聞いたのかしら |
| A chance meeting. | 偶然が引き合わせた |
| Not a chance. | あり得ない |
| There's a chance. | いきますか 捜しましょ |
| Not a chance. | いや 彼は行く |
| Not a chance. | チャンスが無い |
| Chance. Chance. | チャンス |
| Never had a chance. | 壁が崩れ落ちた |
| Gives me a chance. | もし もし結婚してなかったら 私はあなたをつかむわ |
| Give nature a chance. | ここでイスラエルと海外の |
| Give her a chance. | 彼女にチャンスをやろう |
| Give me a chance. | チャンスをちょうだい |
| Give it a chance. | 真剣に聴け |
| There's still a chance. | チャンスはまだある |
| We got a chance. | 逃げるチャンスがあってね |
| A five percent chance. | 五パーセントです |
| We have a chance. | 見込みはある |
| No, not a chance. | いやぁ 全然だ. |
| A chance for what? | どんなチャンスだ |
| Give her a chance. | チャンスをやろうよ |
| Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | 2分の1で表 色を変えます 2分の1で表 2分の1で表 2分の1で表 最後に 2分の1で裏です |
| One percent chance is more extreme than a 40 chance. | 100万分の1は1 000分の1よりも 極端であるというわけです |
| So our homeroom will be taken over by Yoshimori. Don't you think this is our chance? | で ホームルームはかわりに 吉森がやんだけど チャンスだと 思わねえか |
| Give me a chance to fight back, just give me a chance, please. | 私に言ってみて |
| A chance to make a difference. | 今が変えるチャンスなんだ |
| A chance to be a hero. | 英雄になれる機会よ |
| Give me a second chance. | もう一度チャンスをくれ |
Related searches : Chance(a) - Get A Chance - Have A Chance - Represent A Chance - Constitute A Chance - Offers A Chance - Missed A Chance - Seek A Chance - On A Chance - Let A Chance - A Chance Meeting - A Fair Chance - Half A Chance
